GlotPress

Translation of SureCart: Dutch

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,552) • Translated (7,552) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (4)
1 … 359 360 361 362 363 … 504
Prio Original string Translation —
If enabled, apply reverse charge when applicable even when customers are in your home country. Indien ingeschakeld, pas verleggingsregeling toe wanneer van toepassing, ook als klanten in je eigen land zijn. Details

If enabled, apply reverse charge when applicable even when customers are in your home country.

Indien ingeschakeld, pas verleggingsregeling toe wanneer van toepassing, ook als klanten in je eigen land zijn.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-12 20:08:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
Local Reverse Charge Lokale Verleggingsregeling Details

Local Reverse Charge

Lokale Verleggingsregeling
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-12 19:48:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
If enabled, require all customer’s in the EU to enter a EU VAT number when checking out. Indien ingeschakeld, moeten alle klanten in de EU een EBTW-nummer invoeren bij het afrekenen. Details

If enabled, require all customer’s in the EU to enter a EU VAT number when checking out.

Indien ingeschakeld, moeten alle klanten in de EU een EBTW-nummer invoeren bij het afrekenen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-12 20:09:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
Require VAT Number BTW nummer vereist Details

Require VAT Number

BTW nummer vereist
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-12 19:40:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
Change how your store manages EU VAT collection and validation. Wijzig hoe je winkel EU BTW-inning en -validatie beheert. Details

Change how your store manages EU VAT collection and validation.

Wijzig hoe je winkel EU BTW-inning en -validatie beheert.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-12 19:55:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
EU VAT Settings EU BTW Instellingen Details

EU VAT Settings

EU BTW Instellingen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-12 19:38:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
The fallback tax rate to use for checkouts when a specific tax registration is not found. Het reserve BTW-tarief dat gebruikt wordt bij het afrekenen wanneer er geen specifieke belastingregistratie is gevonden. Details

The fallback tax rate to use for checkouts when a specific tax registration is not found.

Het reserve BTW-tarief dat gebruikt wordt bij het afrekenen wanneer er geen specifieke belastingregistratie is gevonden.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-12 20:29:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
Fallback Rate Tarief om op Terug te Vallen Details

Fallback Rate

Tarief om op Terug te Vallen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 13:28:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
If enabled, you can enter a tax rate to apply when a specific tax registration is not found. Indien ingeschakeld, kun je een BTW-tarief invoeren dat wordt toegepast wanneer er geen specifieke belastingregistratie is gevonden. Details

If enabled, you can enter a tax rate to apply when a specific tax registration is not found.

Indien ingeschakeld, kun je een BTW-tarief invoeren dat wordt toegepast wanneer er geen specifieke belastingregistratie is gevonden.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-12 20:12:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
If enabled, you need to configure which tax regions you have tax nexus. Tax will only be collected for tax regions that are enabled. If disabled, no tax will be collected. Als dit is ingeschakeld, moet je configureren in welke belastingregio's je belastingplicht hebt. BTW wordt alleen geïnd voor belastingregio's die zijn ingeschakeld. Als dit is uitgeschakeld, wordt er geen BTW geïnd. Details

If enabled, you need to configure which tax regions you have tax nexus. Tax will only be collected for tax regions that are enabled. If disabled, no tax will be collected.

Als dit is ingeschakeld, moet je configureren in welke belastingregio's je belastingplicht hebt. BTW wordt alleen geïnd voor belastingregio's die zijn ingeschakeld. Als dit is uitgeschakeld, wordt er geen BTW geïnd.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-12 19:17:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
Tax Collection BTW Inning Details

Tax Collection

BTW Inning
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-12 19:47:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
Manage how your store charges sales tax on orders, invoices, and subscriptions. Beheer hoe je winkel BTW berekent op bestellingen, facturen en abonnementen. Details

Manage how your store charges sales tax on orders, invoices, and subscriptions.

Beheer hoe je winkel BTW berekent op bestellingen, facturen en abonnementen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-12 19:49:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
Store Tax Settings Winkel Belasting Instellingen Details

Store Tax Settings

Winkel Belasting Instellingen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-12 21:11:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
You don't have any tax registrations. Add a tax registration to start collecting tax. Je hebt geen belastingregistraties. Voeg een belastingregistratie toe om te beginnen met belasting innen. Details

You don't have any tax registrations. Add a tax registration to start collecting tax.

Je hebt geen belastingregistraties. Voeg een belastingregistratie toe om te beginnen met belasting innen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-12 20:43:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
%s Tax Region %s Belastingregio Details

%s Tax Region

%s Belastingregio
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-07 21:26:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 359 360 361 362 363 … 504

Export as