GlotPress

Translation of SureCart: Dutch

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,552) • Translated (7,552) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (4)
1 … 47 48 49 50 51 … 504
Prio Original string Translation —
Make this field required for all customers Maak dit veld verplicht voor alle klanten Details

Make this field required for all customers

Maak dit veld verplicht voor alle klanten
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:19:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
The type of product selection Het type productselectie Details

The type of product selection

Het type productselectie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:19:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Enable Razorpay payment Razorpay-betaling inschakelen Details

Enable Razorpay payment

Razorpay-betaling inschakelen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:19:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Title text Titeltekst Details

Title text

Titeltekst
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:19:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Your Details Je gegevens Details

Your Details

Je gegevens
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:19:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
When enabled, items already added to cart will be hidden from the recommendations. Indien ingeschakeld, worden items die al aan de winkelmand zijn toegevoegd verborgen in de aanbevelingen. Details

When enabled, items already added to cart will be hidden from the recommendations.

Indien ingeschakeld, worden items die al aan de winkelmand zijn toegevoegd verborgen in de aanbevelingen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:19:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Hide added items Toegevoegde items verbergen Details

Hide added items

Toegevoegde items verbergen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:19:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Order bump description will appear here... Hier verschijnt de beschrijving van het kassakoopje... Details

Order bump description will appear here...

Hier verschijnt de beschrijving van het kassakoopje...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:19:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Character shown between a bundle item and its variant options (e.g. · or -). Teken dat wordt getoond tussen een bundelitem en de variantopties (bijv. · of -). Details

Character shown between a bundle item and its variant options (e.g. · or -).

Teken dat wordt getoond tussen een bundelitem en de variantopties (bijv. · of -).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:19:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Bundle item separator Scheidingsteken bundelitems Details

Bundle item separator

Scheidingsteken bundelitems
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:19:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
List every product included in a bundle. When off, only items with a selected variant are shown. Toon elk product dat in een bundel zit. Indien uitgeschakeld, worden alleen items met een geselecteerde variant getoond. Details

List every product included in a bundle. When off, only items with a selected variant are shown.

Toon elk product dat in een bundel zit. Indien uitgeschakeld, worden alleen items met een geselecteerde variant getoond.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:19:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Show all bundle items Alle bundelitems tonen Details

Show all bundle items

Alle bundelitems tonen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:19:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Please add a name Voeg een naam toe Details

Please add a name

Voeg een naam toe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:19:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Yearly Subscription Jaarabonnement Details

Yearly Subscription

Jaarabonnement
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:19:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Monthly Subscription Maandabonnement Details

Monthly Subscription

Maandabonnement
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:19:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 47 48 49 50 51 … 504

Export as