GlotPress

Translation of SureCart: Dutch

← 1 … 49 50 51 52 53 … 504 →

Prio	Original string	Translation	—
	Add To My Order	Toevoegen aan mijn bestelling	Details
Add To My Order Toevoegen aan mijn bestelling Toevoegen aan mijn bestelling You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:19:28 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: Blocks/Upsell/SubmitButton/Block.php:125 Blocks/Upsell/SubmitButton/Block.php:149 Blocks/Upsell/SubmitButton/edit.js:155 Blocks/Upsell/SubmitButton/edit.js:193 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Textarea	Tekstgebied	Details
Textarea Tekstgebied Tekstgebied You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:19:28 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: Blocks/Textarea/Block.php:23 Blocks/Textarea/edit.js:50 Blocks/Textarea/edit.js:84 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Total Installments	Totaal aantal termijnen	Details
Total Installments Totaal aantal termijnen Totaal aantal termijnen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:19:28 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: Blocks/Subtotal/Block.php:21 Blocks/Subtotal/edit.js:37 Blocks/Subtotal/edit.js:62 src/blocks/cart-subtotal/view.php:39 sc-line-item-total.js:95 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Radio Label	Label keuzerondjes	Details
Radio Label Label keuzerondjes Label keuzerondjes You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:19:28 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: Blocks/RadioGroup/Block.php:23 Blocks/RadioGroup/edit.js:61 Blocks/RadioGroup/edit.js:78 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Make It Recurring	Maak het terugkerend	Details
Make It Recurring Maak het terugkerend Maak het terugkerend You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:19:28 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: Blocks/ProductDonationPrices/Block.php:53 Blocks/ProductDonationPrices/edit.js:86 Blocks/ProductDonationPrices/edit.js:117 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sold out	Uitverkocht	Details
Sold out Uitverkocht Uitverkocht You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:19:28 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: Blocks/Product/BuyButton/Block.php:129 Blocks/Upsell/SubmitButton/Block.php:131 Blocks/Product/BuyButton/edit.js:157 Blocks/Upsell/SubmitButton/edit.js:118 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Test Mode Info, Press Enter to open the Information Popover	Info testmodus, druk op Enter om de informatiepopover te openen	Details
Test Mode Info, Press Enter to open the Information Popover Info testmodus, druk op Enter om de informatiepopover te openen Info testmodus, druk op Enter om de informatiepopover te openen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:19:28 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: Blocks/Payment/Block.php:70 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Donation Amount	Donatiebedrag	Details
Donation Amount Donatiebedrag Donatiebedrag You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:19:28 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: Blocks/Donation/Block.php:23 Blocks/ProductDonationAmounts/Block.php:45 Blocks/Donation/edit.js:167 Blocks/ProductDonationAmounts/edit.js:114 Blocks/ProductDonationAmounts/edit.js:151 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Tab	Tabblad	Details
Tab Tabblad Tabblad You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:19:28 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: Blocks/Dashboard/DashboardTab/Block.php:32 Blocks/Dashboard/DashboardTab/edit.js:55 Blocks/Dashboard/DashboardTab/edit.js:115 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Collapsible row	Inklapbare rij	Details
Collapsible row Inklapbare rij Inklapbare rij You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:19:28 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: Blocks/CollapsibleRow/Block.php:30 Blocks/CollapsibleRow/edit.js:36 Blocks/CollapsibleRow/edit.js:87 Blocks/CollapsibleRow/edit.js:102 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Checkbox	Selectievakje	Details
Checkbox Selectievakje Selectievakje You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:19:28 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: Blocks/Checkbox/Block.php:21 Blocks/Checkbox/components/Inspector.js:29 Blocks/Checkbox/edit.js:73 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%1$s%% on %2$s	%1$s%% over %2$s	Details
%1$s%% on %2$s %1$s%% over %2$s %1$s%% over %2$s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: 1: tax rate, 2: amount the rate was applied to Date added (GMT): 2026-10-27 08:19:28 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: util/tax.js:57 tax.js:40 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add at least one warehouse and one parcel template before creating labels in bulk.	Voeg ten minste één magazijn en één pakketsjabloon toe voordat je labels in bulk aanmaakt.	Details
Add at least one warehouse and one parcel template before creating labels in bulk. Voeg ten minste één magazijn en één pakketsjabloon toe voordat je labels in bulk aanmaakt. Voeg ten minste één magazijn en één pakketsjabloon toe voordat je labels in bulk aanmaakt. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:19:28 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: util/shipping.js:144 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	A shipping provider is required to purchase a label.	Er is een verzendprovider vereist om een label te kopen.	Details
A shipping provider is required to purchase a label. Er is een verzendprovider vereist om een label te kopen. Er is een verzendprovider vereist om een label te kopen. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:19:28 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: util/shipping.js:135 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Shippo is disconnected or disabled. Reconnect it to purchase labels.	Shippo is losgekoppeld of uitgeschakeld. Koppel het opnieuw om labels te kopen.	Details
Shippo is disconnected or disabled. Reconnect it to purchase labels. Shippo is losgekoppeld of uitgeschakeld. Koppel het opnieuw om labels te kopen. Shippo is losgekoppeld of uitgeschakeld. Koppel het opnieuw om labels te kopen. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:19:28 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: util/shipping.js:127 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 49 50 51 52 53 … 504 →

Export as

Translation of SureCart: Dutch

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta