GlotPress

Translation of SureCart: Dutch

Project Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (4,371) • Translated (2,612) • Untranslated (1,498) • Waiting (265) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 50 51 52 53 54 … 292
Prio Original string Translation —
%s selected %s geselecteerd Details

%s selected

%s geselecteerd
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-24 11:06:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
Summary Shown You have to log in to add a translation. Details

Summary Shown

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Summary Hidden You have to log in to add a translation. Details

Summary Hidden

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Cart Opened Winkelmand Geopened Details

Cart Opened

Winkelmand Geopened
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-08 21:19:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
Cart Closed Winkelmand Gesloten Details

Cart Closed

Winkelmand Gesloten
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-08 21:18:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
There are just %d items left in stock, and the quantity has been adjusted to %d. You have to log in to add a translation. Details

There are just %d items left in stock, and the quantity has been adjusted to %d.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Display next page of items You have to log in to add a translation. Details

Display next page of items

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Set Password Stel Wachtwoord In Details

Set Password

Stel Wachtwoord In
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-09 17:34:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
The password must be at least 6 characters in length. Het wachtwoord moet ten minste 6 tekens lang zijn. Details

The password must be at least 6 characters in length.

Het wachtwoord moet ten minste 6 tekens lang zijn.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-24 11:37:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
Passwords must contain a special character. Wachtwoord moet een speciaal teken bevatten. Details

Passwords must contain a special character.

Wachtwoord moet een speciaal teken bevatten.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-09 17:33:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
Password is matched. Wachtwoord komt overeen. Details

Password is matched.

Wachtwoord komt overeen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-09 17:33:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
Credit Card (Stripe) Credit Card (Stripe) Details

Credit Card (Stripe)

Credit Card (Stripe)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-08 21:38:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
Credit Card (Paystack) Credit Card (Paystack) Details

Credit Card (Paystack)

Credit Card (Paystack)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-08 21:38:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
You do not have any processors enabled for this mode and cart. Er zijn geen betalingsverwerkers ingeschakeld voor deze modus en winkelmand. Details

You do not have any processors enabled for this mode and cart.

Er zijn geen betalingsverwerkers ingeschakeld voor deze modus en winkelmand.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-08 08:16:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
Please configure your processors Configureer je betalingsverwerkers Details

Please configure your processors

Configureer je betalingsverwerkers
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-08 08:13:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 50 51 52 53 54 … 292

Export as