GlotPress

Translation of SureCart: Dutch

Project Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (4,371) • Translated (2,612) • Untranslated (1,519) • Waiting (244) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 64 65 66 67 68 … 292
Prio Original string Translation —
Savings You have to log in to add a translation. Details

Savings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
You don't have any saved payment methods. Je hebt geen betaalmethoden. Details

You don't have any saved payment methods.

Je hebt geen betaalmethoden.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-12 20:40:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
Update Default Payment Method Update Standaard Betaalmethode Details

Update Default Payment Method

Update Standaard Betaalmethode
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-12 20:49:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
A default payment method will be used as a fallback in case other payment methods get removed from a subscription. Een standaard betaalmethode wordt gebruikt als reserve voor het geval andere betaalmethoden worden verwijderd van een abonnement. Details

A default payment method will be used as a fallback in case other payment methods get removed from a subscription.

Een standaard betaalmethode wordt gebruikt als reserve voor het geval andere betaalmethoden worden verwijderd van een abonnement.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-12 20:29:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
Update All Subscriptions You have to log in to add a translation. Details

Update All Subscriptions

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Update all existing subscriptions to use this payment method Werk alle bestaande abonnementen bij om deze betaalmethode te gebruiken Details

Update all existing subscriptions to use this payment method

Werk alle bestaande abonnementen bij om deze betaalmethode te gebruiken
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-12 20:53:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
Delete Payment Method Betaalmethode Verwijderen Details

Delete Payment Method

Betaalmethode Verwijderen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-12 20:51:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to remove this payment method? Weet je zeker dat je deze betaalmethode wilt verwijderen? Details

Are you sure you want to remove this payment method?

Weet je zeker dat je deze betaalmethode wilt verwijderen?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-12 20:54:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to load the PayPal JS SDK script Het laden van het PayPal JS SDK script is mislukt Details

Failed to load the PayPal JS SDK script

Het laden van het PayPal JS SDK script is mislukt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-08 07:34:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
Premium You have to log in to add a translation. Details

Premium

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
This product has been archived. Dit product is gearchiveerd. Details

This product has been archived.

Dit product is gearchiveerd.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-12 20:36:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %d day free
  • Plural:
    %d days free
  • Singular:
    %d dag gratis
  • Plural:
    %d dagen gratis
Details

Singular:
%d day free

%d dag gratis
You have to log in to edit this translation.

Plural:
%d days free

%d dagen gratis
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-24 11:05:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
Then You have to log in to add a translation. Details

Then

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: 30 days free, Then $99 per month.
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    starting in %d day
  • Plural:
    starting in %d days
 You have to log in to add a translation. Details

Singular:
starting in %d day

You have to log in to edit this translation.

Plural:
starting in %d days

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Qty: Aantal: Details

Qty:

Aantal:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-30 09:19:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
robin@jointlyheroes.nl
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 64 65 66 67 68 … 292

Export as