| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Account options | Accountopties | Details | |
| Logged out successfully. | Succesvol uitgelogd. | Details | |
| Verification code is sent to your email. Please check your email. | De verificatiecode is naar je email gestuurd. Controleer je email. | Details | |
|
Verification code is sent to your email. Please check your email. De verificatiecode is naar je email gestuurd. Controleer je email.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A verification code was already sent to your email. Please check your email. | Er is al een verificatiecode naar je email gestuurd. Controleer je email. | Details | |
|
A verification code was already sent to your email. Please check your email. Er is al een verificatiecode naar je email gestuurd. Controleer je email.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Coupon code %1$s was removed and now order total is %2$s | Kortingscode %1$s is verwijderd en het totaal van de bestelling is nu %2$s | Details | |
|
Coupon code %1$s was removed and now order total is %2$s Kortingscode %1$s is verwijderd en het totaal van de bestelling is nu %2$s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Starting on first payment | Vanaf de eerste betaling | Details | |
| Applies on first payment | Geldt voor de eerste betaling | Details | |
| We could not automatically update an out-of-stock bundle item. Please remove it or choose a different bundle. | We konden een bundelartikel dat niet op voorraad is niet automatisch bijwerken. Verwijder het of kies een andere bundel. | Details | |
|
We could not automatically update an out-of-stock bundle item. Please remove it or choose a different bundle. We konden een bundelartikel dat niet op voorraad is niet automatisch bijwerken. Verwijder het of kies een andere bundel.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Payment failed. Please try again. | Betaling mislukt. Probeer het opnieuw. | Details | |
|
Payment failed. Please try again. Betaling mislukt. Probeer het opnieuw.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Payment verification failed. Please contact support. | Verificatie van de betaling mislukt. Neem contact op met de klantenservice. | Details | |
|
Payment verification failed. Please contact support. Verificatie van de betaling mislukt. Neem contact op met de klantenservice.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Payment gateway configuration incomplete. Please ensure Razorpay is properly configured for transactions. | Configuratie van de betaalgateway is onvolledig. Zorg dat Razorpay correct is ingesteld voor transacties. | Details | |
|
Payment gateway configuration incomplete. Please ensure Razorpay is properly configured for transactions. Configuratie van de betaalgateway is onvolledig. Zorg dat Razorpay correct is ingesteld voor transacties.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select %1$s: %2$s for %3$s | Selecteer %1$s: %2$s voor %3$s | Details | |
|
Select %1$s: %2$s for %3$s Selecteer %1$s: %2$s voor %3$s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please enter a valid postal code | Vul een geldige postcode in | Details | |
|
Please enter a valid postal code Vul een geldige postcode in
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| State / County | Provincie / Regio | Details | |
| Line 2 | Regel 2 | Details | |
Export as