GlotPress

Translation of SureCart: Polish

← 1 … 273 274 275 276 277 … 504 →

Prio	Original string	Translation	—
	Displays the customer's licenses. block description	Wyświetla licencje klienta.	Details
Displays the customer's licenses. Wyświetla licencje klienta. Wyświetla licencje klienta. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: block description Date added (GMT): 2026-10-27 11:05:26 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: Blocks/Dashboard/CustomerLicenses/block.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Customer Licenses block title	Licencje klienta	Details
Customer Licenses Licencje klienta Licencje klienta You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: block title Date added (GMT): 2026-10-27 11:05:30 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: Blocks/Dashboard/CustomerLicenses/block.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Totals	Podsumowanie	Details
Totals Podsumowanie Podsumowanie You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 11:04:43 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: forms/sections.php:55 forms/sections.php:56 Blocks/Upsell/UpsellTotals/edit.js:6 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Upsell Call to Action Title	Tytuł wezwania do działania upsellu	Details
Upsell Call to Action Title Tytuł wezwania do działania upsellu Tytuł wezwania do działania upsellu You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 11:04:43 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: Blocks/Upsell/Title/edit.js:46 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Offer Expires In	Oferta wygasa za	Details
Offer Expires In Oferta wygasa za Oferta wygasa za You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 11:04:43 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: Blocks/Upsell/CountdownTimer/Block.php:117 Blocks/Upsell/CountdownTimer/edit.js:134 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Offer Expire text	Tekst wygaśnięcia oferty	Details
Offer Expire text Tekst wygaśnięcia oferty Tekst wygaśnięcia oferty You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 11:04:43 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: Blocks/Upsell/CountdownTimer/edit.js:133 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show clock icon	Pokaż ikonę zegara	Details
Show clock icon Pokaż ikonę zegara Pokaż ikonę zegara You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 11:04:43 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: Blocks/Upsell/CountdownTimer/edit.js:92 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This will be displayed if there is a compare at price, or an upsell discount.	Będzie wyświetlana, jeśli ustawiono cenę porównawczą lub rabat upsellu.	Details
This will be displayed if there is a compare at price, or an upsell discount. Będzie wyświetlana, jeśli ustawiono cenę porównawczą lub rabat upsellu. Będzie wyświetlana, jeśli ustawiono cenę porównawczą lub rabat upsellu. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 11:04:43 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: Blocks/Product/Price/edit.js:35 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Not Activated	Nieaktywowana	Details
Not Activated Nieaktywowana Nieaktywowana You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 11:04:43 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: Blocks/Dashboard/CustomerLicenses/edit.js:118 sc-licenses-list.js:100 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Delete offer	Usuń ofertę	Details
Delete offer Usuń ofertę Usuń ofertę You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 11:04:43 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: upsell-funnels/modules/Upsell/index.js:113 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Preview upsell	Podejrzyj upsell	Details
Preview upsell Podejrzyj upsell Podejrzyj upsell You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 11:04:43 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: upsell-funnels/modules/Upsell/index.js:102 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit offer	Edytuj ofertę	Details
Edit offer Edytuj ofertę Edytuj ofertę You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 11:04:43 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: upsell-funnels/modules/Upsell/index.js:91 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Create Offer	Utwórz ofertę	Details
Create Offer Utwórz ofertę Utwórz ofertę You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 11:04:43 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: upsell-funnels/modules/Upsell/EditUpsell.js:198 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Update Offer	Aktualizuj ofertę	Details
Update Offer Aktualizuj ofertę Aktualizuj ofertę You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 11:04:43 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: upsell-funnels/modules/Upsell/EditUpsell.js:197 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	I.E. Bundle Discount	Np. Rabat na pakiet	Details
I.E. Bundle Discount Np. Rabat na pakiet Np. Rabat na pakiet You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 11:04:43 Date added (local): Calculating... Translated by: AI Bot (ai-bot) References: upsell-funnels/modules/Upsell/EditUpsell.js:179 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 273 274 275 276 277 … 504 →

Export as

Translation of SureCart: Polish

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta