GlotPress

Translation of SureCart: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,552) • Translated (7,552) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 301 302 303 304 305 … 504
Prio Original string Translation —
%d characters remaining Pozostało znaków: %d Details

%d characters remaining

Pozostało znaków: %d
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:04:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
You don't have any downloads. Nie masz żadnych plików do pobrania. Details

You don't have any downloads.

Nie masz żadnych plików do pobrania.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:04:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Qty: Ilość: Details

Qty:

Ilość:
You have to log in to edit this translation.
Starting in %d days Rozpoczęcie za %d dni Details

Starting in %d days

Rozpoczęcie za %d dni
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d is the number of days.
Date added (GMT):
2026-10-27 11:04:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
This product has been archived. Ten produkt został zarchiwizowany. Details

This product has been archived.

Ten produkt został zarchiwizowany.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:04:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Premium Premium Details

Premium

Premium
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:04:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to load the PayPal JS SDK script Nie udało się wczytać skryptu PayPal JS SDK Details

Failed to load the PayPal JS SDK script

Nie udało się wczytać skryptu PayPal JS SDK
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:04:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to remove this payment method? Czy na pewno chcesz usunąć tę metodę płatności? Details

Are you sure you want to remove this payment method?

Czy na pewno chcesz usunąć tę metodę płatności?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:04:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Delete Payment Method Usuń metodę płatności Details

Delete Payment Method

Usuń metodę płatności
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:04:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Update all existing subscriptions to use this payment method Zaktualizuj wszystkie istniejące subskrypcje, aby używały tej metody płatności Details

Update all existing subscriptions to use this payment method

Zaktualizuj wszystkie istniejące subskrypcje, aby używały tej metody płatności
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:04:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Update All Subscriptions Aktualizuj wszystkie subskrypcje Details

Update All Subscriptions

Aktualizuj wszystkie subskrypcje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:04:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
A default payment method will be used as a fallback in case other payment methods get removed from a subscription. Domyślna metoda płatności zostanie użyta jako zapasowa, jeśli inne metody płatności zostaną usunięte z subskrypcji. Details

A default payment method will be used as a fallback in case other payment methods get removed from a subscription.

Domyślna metoda płatności zostanie użyta jako zapasowa, jeśli inne metody płatności zostaną usunięte z subskrypcji.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:04:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Update Default Payment Method Aktualizuj domyślną metodę płatności Details

Update Default Payment Method

Aktualizuj domyślną metodę płatności
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:04:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
You don't have any saved payment methods. Nie masz żadnych zapisanych metod płatności. Details

You don't have any saved payment methods.

Nie masz żadnych zapisanych metod płatności.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:04:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Savings Rachunek oszczędnościowy Details

Savings

Rachunek oszczędnościowy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:04:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 301 302 303 304 305 … 504

Export as