| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Third (final) email sent when a checkout is abandoned. | Trzeci (ostatni) e-mail wysyłany po porzuceniu zamówienia. | Details | |
|
Third (final) email sent when a checkout is abandoned. Trzeci (ostatni) e-mail wysyłany po porzuceniu zamówienia.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Abandoned Checkout #3 | Porzucone zamówienie #3 | Details | |
| Second email sent when a checkout is abandoned. | Drugi e-mail wysyłany po porzuceniu zamówienia. | Details | |
|
Second email sent when a checkout is abandoned. Drugi e-mail wysyłany po porzuceniu zamówienia.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Abandoned Checkout #2 | Porzucone zamówienie #2 | Details | |
| First email sent when a checkout is abandoned. | Pierwszy e-mail wysyłany po porzuceniu zamówienia. | Details | |
|
First email sent when a checkout is abandoned. Pierwszy e-mail wysyłany po porzuceniu zamówienia.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Abandoned Checkout #1 | Porzucone zamówienie #1 | Details | |
| Customize the content of each notification that is sent to your customers. | Dostosuj treść każdego powiadomienia wysyłanego do Twoich klientów. | Details | |
|
Customize the content of each notification that is sent to your customers. Dostosuj treść każdego powiadomienia wysyłanego do Twoich klientów.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Customer Emails | E-maile do klientów | Details | |
| Subscription payments fail all the time. Don't leave your recurring revenue to chance - turn on recovery emails to increase your chances of recovering subscriptions with failed payments. | Płatności za subskrypcje często kończą się niepowodzeniem. Nie zostawiaj swoich cyklicznych przychodów przypadkowi – włącz e-maile odzyskiwania, aby zwiększyć szanse na odzyskanie subskrypcji z nieudanymi płatnościami. | Details | |
|
Subscription payments fail all the time. Don't leave your recurring revenue to chance - turn on recovery emails to increase your chances of recovering subscriptions with failed payments. Płatności za subskrypcje często kończą się niepowodzeniem. Nie zostawiaj swoich cyklicznych przychodów przypadkowi – włącz e-maile odzyskiwania, aby zwiększyć szanse na odzyskanie subskrypcji z nieudanymi płatnościami.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Subscription Recovery Emails | E-maile odzyskiwania subskrypcji | Details | |
|
Subscription Recovery Emails E-maile odzyskiwania subskrypcji
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Subscription Reminder Notifications | Powiadomienia przypominające o subskrypcji | Details | |
|
Subscription Reminder Notifications Powiadomienia przypominające o subskrypcji
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Send a general subscription cancellation confirmation email to your customers when subscription canceled. | Wysyłaj klientom ogólny e-mail z potwierdzeniem anulowania subskrypcji, gdy subskrypcja zostanie anulowana. | Details | |
|
Send a general subscription cancellation confirmation email to your customers when subscription canceled. Wysyłaj klientom ogólny e-mail z potwierdzeniem anulowania subskrypcji, gdy subskrypcja zostanie anulowana.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Subscription Cancellation Notification | Powiadomienie o anulowaniu subskrypcji | Details | |
|
Subscription Cancellation Notification Powiadomienie o anulowaniu subskrypcji
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Send an email customers when their subscription renews. | Wysyłaj klientom e-mail, gdy ich subskrypcja zostanie odnowiona. | Details | |
|
Send an email customers when their subscription renews. Wysyłaj klientom e-mail, gdy ich subskrypcja zostanie odnowiona.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Subscription Renewal Emails | E-maile o odnowieniu subskrypcji | Details | |
|
Subscription Renewal Emails E-maile o odnowieniu subskrypcji
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as