GlotPress

Translation of SureCart: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,552) • Translated (7,552) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 419 420 421 422 423 … 504
Prio Original string Translation —
Edit Coupon Edytuj kupon Details

Edit Coupon

Edytuj kupon
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:05:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Coupon updated. Kupon został zaktualizowany. Details

Coupon updated.

Kupon został zaktualizowany.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:05:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Deleted. Usunięto. Details

Deleted.

Usunięto.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:05:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Create Coupon Utwórz kupon Details

Create Coupon

Utwórz kupon
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:05:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Customers will enter this discount code at checkout. Leave this blank and we will generate one for you. Klienci wpiszą ten kod rabatowy w kasie. Pozostaw puste, a wygenerujemy go za Ciebie. Details

Customers will enter this discount code at checkout. Leave this blank and we will generate one for you.

Klienci wpiszą ten kod rabatowy w kasie. Pozostaw puste, a wygenerujemy go za Ciebie.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:05:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Promotion Code Kod promocyjny Details

Promotion Code

Kod promocyjny
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:05:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
This is an internal name for your coupon. This is not visible to customers. To wewnętrzna nazwa Twojego kuponu. Nie jest widoczna dla klientów. Details

This is an internal name for your coupon. This is not visible to customers.

To wewnętrzna nazwa Twojego kuponu. Nie jest widoczna dla klientów.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:05:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Coupon Name Nazwa kuponu Details

Coupon Name

Nazwa kuponu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:05:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Create New Coupon Utwórz nowy kupon Details

Create New Coupon

Utwórz nowy kupon
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:05:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Coupon created. Kupon został utworzony. Details

Coupon created.

Kupon został utworzony.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:05:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Disable Wyłącz Details

Disable

Wyłącz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:05:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
This discount code will not be usable and all unsaved changes will be lost. Tego kodu rabatowego nie będzie można użyć, a wszystkie niezapisane zmiany zostaną utracone. Details

This discount code will not be usable and all unsaved changes will be lost.

Tego kodu rabatowego nie będzie można użyć, a wszystkie niezapisane zmiany zostaną utracone.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:05:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Disable "%s"? Wyłączyć „%s”? Details

Disable "%s"?

Wyłączyć „%s”?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:05:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Permanently delete %s? You cannot undo this action. Trwale usunąć %s? Tej operacji nie można cofnąć. Details

Permanently delete %s? You cannot undo this action.

Trwale usunąć %s? Tej operacji nie można cofnąć.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:05:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
This coupon will not be usable and all unsaved changes will be lost. Tego kuponu nie będzie można użyć, a wszystkie niezapisane zmiany zostaną utracone. Details

This coupon will not be usable and all unsaved changes will be lost.

Tego kuponu nie będzie można użyć, a wszystkie niezapisane zmiany zostaną utracone.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 11:05:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 419 420 421 422 423 … 504

Export as