| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Shipping address line 1. | Linha 1 do endereço de envio. | Details | |
| Shipping address country (2-letter ISO code, e.g. US). | País do endereço de envio (código ISO de 2 letras, por exemplo, US). | Details | |
|
Shipping address country (2-letter ISO code, e.g. US). País do endereço de envio (código ISO de 2 letras, por exemplo, US).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Shipping address city. | Cidade do endereço de envio. | Details | |
| Whether tax should be calculated for this customer. | Indica se o imposto deve ser calculado para este cliente. | Details | |
|
Whether tax should be calculated for this customer. Indica se o imposto deve ser calculado para este cliente.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Whether this is a live mode customer. Set false for test mode. | Indica se é um cliente em modo real. Defina false para o modo de teste. | Details | |
|
Whether this is a live mode customer. Set false for test mode. Indica se é um cliente em modo real. Defina false para o modo de teste.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Customer phone number. | Número de telefone do cliente. | Details | |
| Customer full name or business name. Overrides first_name/last_name if set. | Nome completo ou nome da empresa do cliente. Substitui first_name/last_name se definido. | Details | |
|
Customer full name or business name. Overrides first_name/last_name if set. Nome completo ou nome da empresa do cliente. Substitui first_name/last_name se definido.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Customer last name. | Apelido do cliente. | Details | |
| Customer first name. | Nome próprio do cliente. | Details | |
| Customer email address. | Endereço de e-mail do cliente. | Details | |
| Create a new SureCart customer with an email address, name, phone number, and optional billing/shipping addresses. Returns the newly created customer object. | Cria um novo cliente SureCart com endereço de e-mail, nome, número de telefone e endereços de faturação/envio opcionais. Devolve o objeto do cliente criado. | Details | |
|
Create a new SureCart customer with an email address, name, phone number, and optional billing/shipping addresses. Returns the newly created customer object. Cria um novo cliente SureCart com endereço de e-mail, nome, número de telefone e endereços de faturação/envio opcionais. Devolve o objeto do cliente criado.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create Customer | Criar cliente | Details | |
| You cannot set both percent_off and amount_off. Please use one or the other. | Não pode definir percent_off e amount_off em simultâneo. Use um ou outro. | Details | |
|
You cannot set both percent_off and amount_off. Please use one or the other. Não pode definir percent_off e amount_off em simultâneo. Use um ou outro.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid duration. Allowed values: %s | Duração inválida. Valores permitidos: %s | Details | |
|
Invalid duration. Allowed values: %s Duração inválida. Valores permitidos: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unix timestamp after which the coupon expires. | Timestamp Unix após o qual o cupão expira. | Details | |
|
Unix timestamp after which the coupon expires. Timestamp Unix após o qual o cupão expira.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as