| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| A due date is required. | É necessária uma data de vencimento. | Details | |
|
A due date is required. É necessária uma data de vencimento.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A price ID is required. | É necessário um ID de preço. | Details | |
| A customer ID is required. | É necessário um ID de cliente. | Details | |
|
A customer ID is required. É necessário um ID de cliente.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Whether to send an email notification to the customer when the invoice is opened. Defaults to true. | Indica se deve ser enviada uma notificação por e-mail ao cliente quando a fatura é aberta. A predefinição é true. | Details | |
|
Whether to send an email notification to the customer when the invoice is opened. Defaults to true. Indica se deve ser enviada uma notificação por e-mail ao cliente quando a fatura é aberta. A predefinição é true.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invoice memo or description. | Memorando ou descrição da fatura. | Details | |
|
Invoice memo or description. Memorando ou descrição da fatura.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Line item quantity. Defaults to 1. | Quantidade do item de linha. A predefinição é 1. | Details | |
|
Line item quantity. Defaults to 1. Quantidade do item de linha. A predefinição é 1.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Custom amount in smallest currency unit (e.g., 9999 for $99.99). Only works with ad-hoc enabled prices. | Montante personalizado na unidade monetária mais pequena (por exemplo, 9999 para 99,99 $). Só funciona com preços com montante ad hoc ativado. | Details | |
|
Custom amount in smallest currency unit (e.g., 9999 for $99.99). Only works with ad-hoc enabled prices. Montante personalizado na unidade monetária mais pequena (por exemplo, 9999 para 99,99 $). Só funciona com preços com montante ad hoc ativado.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Due date in YYYY-MM-DD format. | Data de vencimento no formato YYYY-MM-DD. | Details | |
|
Due date in YYYY-MM-DD format. Data de vencimento no formato YYYY-MM-DD.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The variant ID for multi-variant products. Required when the product has variants. Use surecart/get-product to see available variants and their IDs. | O ID da variante para produtos com várias variantes. Obrigatório quando o produto tem variantes. Use surecart/get-product para ver as variantes disponíveis e os respetivos IDs. | Details | |
|
The variant ID for multi-variant products. Required when the product has variants. Use surecart/get-product to see available variants and their IDs. O ID da variante para produtos com várias variantes. Obrigatório quando o produto tem variantes. Use surecart/get-product para ver as variantes disponíveis e os respetivos IDs.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The price ID to add as a line item. Use surecart/list-prices to find available prices. | O ID do preço a adicionar como item de linha. Use surecart/list-prices para encontrar os preços disponíveis. | Details | |
|
The price ID to add as a line item. Use surecart/list-prices to find available prices. O ID do preço a adicionar como item de linha. Use surecart/list-prices para encontrar os preços disponíveis.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The SureCart customer ID to invoice. | O ID do cliente SureCart a faturar. | Details | |
|
The SureCart customer ID to invoice. O ID do cliente SureCart a faturar.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create a new SureCart invoice for a customer. Requires a customer ID, a price ID for the line item, and a due date. For multi-variant products, a variant_id is required to specify which variant to invoice. Optionally set a custom ad-hoc amount, quantity, and a memo/description. The invoice is created in draft status and then opened so the customer can pay. | Cria uma nova fatura SureCart para um cliente. Requer um ID de cliente, um ID de preço para o item de linha e uma data de vencimento. Para produtos com várias variantes, é necessário um variant_id para especificar a variante a faturar. Opcionalmente, defina um montante ad hoc personalizado, a quantidade e um memorando/descrição. A fatura é criada no estado de rascunho e depois aberta para que o cliente possa pagar. | Details | |
|
Create a new SureCart invoice for a customer. Requires a customer ID, a price ID for the line item, and a due date. For multi-variant products, a variant_id is required to specify which variant to invoice. Optionally set a custom ad-hoc amount, quantity, and a memo/description. The invoice is created in draft status and then opened so the customer can pay. Cria uma nova fatura SureCart para um cliente. Requer um ID de cliente, um ID de preço para o item de linha e uma data de vencimento. Para produtos com várias variantes, é necessário um variant_id para especificar a variante a faturar. Opcionalmente, defina um montante ad hoc personalizado, a quantidade e um memorando/descrição. A fatura é criada no estado de rascunho e depois aberta para que o cliente possa pagar.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Shipment status is required. Valid values: unshippable, unshipped, shipped, delivered. | O estado do envio é obrigatório. Valores válidos: unshippable, unshipped, shipped, delivered. | Details | |
|
Shipment status is required. Valid values: unshippable, unshipped, shipped, delivered. O estado do envio é obrigatório. Valores válidos: unshippable, unshipped, shipped, delivered.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set of key-value pairs to attach to the fulfillment. | Conjunto de pares chave-valor a anexar ao processamento do pedido. | Details | |
|
Set of key-value pairs to attach to the fulfillment. Conjunto de pares chave-valor a anexar ao processamento do pedido.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Array of fulfillment items with line_item ID and quantity. | Lista de itens de processamento com o ID do line_item e a quantidade. | Details | |
|
Array of fulfillment items with line_item ID and quantity. Lista de itens de processamento com o ID do line_item e a quantidade.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as