| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| If enabled, require all customer’s in the EU to enter a EU VAT number when checking out. | Dacă este activată, solicită tuturor clienților din UE să introducă un număr de TVA din UE atunci când efectuează plata. | Details | |
|
If enabled, require all customer’s in the EU to enter a EU VAT number when checking out. Dacă este activată, solicită tuturor clienților din UE să introducă un număr de TVA din UE atunci când efectuează plata.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| is not equal to | nu este egal cu | Details | |
| Bump Discount block title | Reducere pentru bump | Details | |
| store logo block keyword | logo-ul magazinului | Details | |
| These are the emails that are sent to you and other team members of this store. | Acestea sunt e-mailurile care îți sunt trimise ție și altor membri ai echipei acestui magazin. | Details | |
|
These are the emails that are sent to you and other team members of this store. Acestea sunt e-mailurile care îți sunt trimise ție și altor membri ai echipei acestui magazin.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Local Reverse Charge | Taxă inversă locală | Details | |
| is greater than | este mai mare decât | Details | |
| Displays the order bump discount. block description | Afișează reducerea pentru bump-ul comenzii. | Details | |
|
Displays the order bump discount. Afișează reducerea pentru bump-ul comenzii.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Submit Button block title | Buton de trimitere | Details | |
| New Order | Comandă nouă | Details | |
| If enabled, apply reverse charge when applicable even when customers are in your home country. | Dacă este activată, aplică taxarea inversă atunci când este cazul, chiar și atunci când clienții se află în țara dvs. de origine. | Details | |
|
If enabled, apply reverse charge when applicable even when customers are in your home country. Dacă este activată, aplică taxarea inversă atunci când este cazul, chiar și atunci când clienții se află în țara dvs. de origine.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| is less than | este mai mic(ă) decât | Details | |
| checkout block keyword | plată | Details | |
| Display a submit button. block description | Afișează un buton de trimitere. | Details | |
|
Display a submit button. Afișează un buton de trimitere.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sent when an order is created. | Se trimite la crearea unei comenzi. | Details | |
|
Sent when an order is created. Se trimite la crearea unei comenzi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as