GlotPress

Translation of SureCart: Romanian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,552) • Translated (7,552) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 369 370 371 372 373 … 504
Prio Original string Translation —
Enable Shipping Rates Activează tarifele de livrare Details

Enable Shipping Rates

Activează tarifele de livrare
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:50:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Shipping Settings Setări de livrare Details

Shipping Settings

Setări de livrare
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:50:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
To complete the shipping setup, please add shipping rates to a shipping profile below. Pentru a finaliza configurarea livrării, te rugăm să adaugi tarife de livrare la un profil de livrare de mai jos. Details

To complete the shipping setup, please add shipping rates to a shipping profile below.

Pentru a finaliza configurarea livrării, te rugăm să adaugi tarife de livrare la un profil de livrare de mai jos.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:50:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Based on order price În funcție de prețul comenzii Details

Based on order price

În funcție de prețul comenzii
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:50:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Based on item weight În funcție de greutatea articolului Details

Based on item weight

În funcție de greutatea articolului
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:50:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Select Selectează Details

Select

Selectează
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:50:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Shipping Method Metodă de livrare Details

Shipping Method

Metodă de livrare
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:50:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Maximum weight Greutate maximă Details

Maximum weight

Greutate maximă
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:50:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Minimum weight Greutate minimă Details

Minimum weight

Greutate minimă
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:50:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
No limit Fără limită Details

No limit

Fără limită
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:50:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Add Rate Adaugă tarif Details

Add Rate

Adaugă tarif
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:50:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Shipping rate added Tariful de livrare a fost adăugat Details

Shipping rate added

Tariful de livrare a fost adăugat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:50:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Shipping rate updated Tariful de livrare a fost actualizat Details

Shipping rate updated

Tariful de livrare a fost actualizat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:50:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Failed to create shipping method Crearea metodei de livrare a eșuat Details

Failed to create shipping method

Crearea metodei de livrare a eșuat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:50:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Flat Rate Tarif fix Details

Flat Rate

Tarif fix
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:50:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 369 370 371 372 373 … 504

Export as