GlotPress

Translation of SureCart: Romanian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (8,133) • Translated (8,133) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 525 526 527 528 529 … 543
Prio Original string Translation —
SureCart Customer Client SureCart Details

SureCart Customer

Client SureCart
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:26:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
SureCart Shop Worker Lucrător în magazinul SureCart Details

SureCart Shop Worker

Lucrător în magazinul SureCart
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:26:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
SureCart Accountant Contabil SureCart Details

SureCart Accountant

Contabil SureCart
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:26:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
SureCart Shop Manager Manager de magazin SureCart Details

SureCart Shop Manager

Manager de magazin SureCart
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:26:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
This user is already linked to a customer. Acest utilizator este deja legat de un client. Details

This user is already linked to a customer.

Acest utilizator este deja legat de un client.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:26:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
You have already set up your store. Ți-ai configurat deja magazinul. Details

You have already set up your store.

Ți-ai configurat deja magazinul.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:50:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
No customer ID or email provided. Nu a fost furnizat niciun ID client sau e-mail. Details

No customer ID or email provided.

Nu a fost furnizat niciun ID client sau e-mail.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:26:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Something is wrong with the provided link. Ceva nu este în regulă cu link-ul furnizat. Details

Something is wrong with the provided link.

Ceva nu este în regulă cu link-ul furnizat.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:26:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Your session expired - please try again. Sesiunea dvs. a expirat - vă rugăm să încercați din nou. Details

Your session expired - please try again.

Sesiunea dvs. a expirat - vă rugăm să încercați din nou.
You have to log in to edit this translation.
Add the user role of the user who purchased the product. Adăugați rolul de utilizator al utilizatorului care a cumpărat produsul. Details

Add the user role of the user who purchased the product.

Adăugați rolul de utilizator al utilizatorului care a cumpărat produsul.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:26:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Add User Role Adăugați un rol de utilizator Details

Add User Role

Adăugați un rol de utilizator
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:26:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
WordPress User Role Rol de utilizator WordPress Details

WordPress User Role

Rol de utilizator WordPress
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:50:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Enable access to a TutorLMS course. Activați accesul la un curs TutorLMS. Details

Enable access to a TutorLMS course.

Activați accesul la un curs TutorLMS.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:26:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
TutorLMS Course Curs TutorLMS Details

TutorLMS Course

Curs TutorLMS
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:26:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Custom amount Suma personalizată Details

Custom amount

Suma personalizată
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:26:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 525 526 527 528 529 … 543

Export as