| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Leave empty for the default "Total Due". | Pustite prazno za privzeto besedilo „Skupaj za plačilo“. | Details | |
|
Leave empty for the default "Total Due". Pustite prazno za privzeto besedilo „Skupaj za plačilo“.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Due amount | Znesek za plačilo | Details | |
| Leave empty for the default "Trial". | Pustite prazno za privzeto besedilo „Preizkusno obdobje“. | Details | |
|
Leave empty for the default "Trial". Pustite prazno za privzeto besedilo „Preizkusno obdobje“.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Leave empty for the default "Subtotal". | Pustite prazno za privzeto besedilo „Vmesni seštevek“. | Details | |
|
Leave empty for the default "Subtotal". Pustite prazno za privzeto besedilo „Vmesni seštevek“.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| First payment total | Skupni znesek prvega plačila | Details | |
| Split payment labels | Oznake deljenega plačila | Details | |
| Terms label | Oznaka pogojev | Details | |
| Set your Terms or Privacy Policy page in SureCart > Settings > Store Settings, or this block won't show at checkout. | Nastavite stran s pogoji poslovanja ali politiko zasebnosti v SureCart > Nastavitve > Nastavitve trgovine, sicer ta blok ne bo prikazan v blagajni. | Details | |
|
Set your Terms or Privacy Policy page in SureCart > Settings > Store Settings, or this block won't show at checkout. Nastavite stran s pogoji poslovanja ali politiko zasebnosti v SureCart > Nastavitve > Nastavitve trgovine, sicer ta blok ne bo prikazan v blagajni.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Text comes from the Terms and Privacy Policy pages in SureCart > Settings > Store Settings. Edit the label on the block to replace it. | Besedilo izhaja iz strani s pogoji poslovanja in politiko zasebnosti v SureCart > Nastavitve > Nastavitve trgovine. Če ga želite zamenjati, uredite oznako v bloku. | Details | |
|
Text comes from the Terms and Privacy Policy pages in SureCart > Settings > Store Settings. Edit the label on the block to replace it. Besedilo izhaja iz strani s pogoji poslovanja in politiko zasebnosti v SureCart > Nastavitve > Nastavitve trgovine. Če ga želite zamenjati, uredite oznako v bloku.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I agree to %s's <terms>Terms</terms> and <privacy>Privacy Policy</privacy> | Strinjam se s <terms>pogoji poslovanja</terms> in <privacy>politiko zasebnosti</privacy> trgovine %s | Details | |
|
I agree to %s's <terms>Terms</terms> and <privacy>Privacy Policy</privacy> Strinjam se s <terms>pogoji poslovanja</terms> in <privacy>politiko zasebnosti</privacy> trgovine %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I agree to %s's Terms and Privacy Policy | Strinjam se s pogoji poslovanja in politiko zasebnosti trgovine %s | Details | |
|
I agree to %s's Terms and Privacy Policy Strinjam se s pogoji poslovanja in politiko zasebnosti trgovine %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Shown after the amount when tax is included in the price. | Prikazano za zneskom, ko je davek vključen v ceno. | Details | |
|
Shown after the amount when tax is included in the price. Prikazano za zneskom, ko je davek vključen v ceno.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Inclusive tax label | Oznaka vključenega davka | Details | |
| Tax-inclusive pricing | Cene z vključenim davkom | Details | |
| Estimated | Ocenjeno | Details | |
Export as