GlotPress

Translation of SureCart: Slovenian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,991) • Translated (7,991) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 250 251 252 253 254 … 533
Prio Original string Translation —
Update Promotion Posodobi promocijo Details

Update Promotion

Posodobi promocijo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:01:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Metadata values must be strings. Vrednosti metapodatkov morajo biti nizi. Details

Metadata values must be strings.

Vrednosti metapodatkov morajo biti nizi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:01:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Key-value metadata to set on the product. Metapodatki v obliki ključ-vrednost, ki jih želite nastaviti za izdelek. Details

Key-value metadata to set on the product.

Metapodatki v obliki ključ-vrednost, ki jih želite nastaviti za izdelek.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:01:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
New product description. Nov opis izdelka. Details

New product description.

Nov opis izdelka.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:01:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
New product name. Novo ime izdelka. Details

New product name.

Novo ime izdelka.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:01:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The product ID to update. ID izdelka, ki ga želite posodobiti. Details

The product ID to update.

ID izdelka, ki ga želite posodobiti.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:01:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Update an existing SureCart product by its ID. Supports changing name, description, metadata, and other product attributes. Only provided fields are updated; omitted fields remain unchanged. Posodobite obstoječi izdelek SureCart po njegovem ID-ju. Podpira spreminjanje imena, opisa, metapodatkov in drugih lastnosti izdelka. Posodobijo se le navedena polja; izpuščena polja ostanejo nespremenjena. Details

Update an existing SureCart product by its ID. Supports changing name, description, metadata, and other product attributes. Only provided fields are updated; omitted fields remain unchanged.

Posodobite obstoječi izdelek SureCart po njegovem ID-ju. Podpira spreminjanje imena, opisa, metapodatkov in drugih lastnosti izdelka. Posodobijo se le navedena polja; izpuščena polja ostanejo nespremenjena.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:01:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Update Product Posodobi izdelek Details

Update Product

Posodobi izdelek
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:01:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
At least one field must be provided to update. Za posodobitev morate navesti vsaj eno polje. Details

At least one field must be provided to update.

Za posodobitev morate navesti vsaj eno polje.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:01:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Whether to archive this price. Ali naj se ta cena arhivira. Details

Whether to archive this price.

Ali naj se ta cena arhivira.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:01:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
New display name for the price. Novo prikazno ime cene. Details

New display name for the price.

Novo prikazno ime cene.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:01:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
New price amount in the smallest currency unit (e.g., cents for USD). Currency cannot be changed; it stays the one set when the price was created. Nov znesek cene v najmanjši enoti valute (npr. centi za USD). Valute ni mogoče spremeniti; ostane tista, ki je bila nastavljena ob ustvarjanju cene. Details

New price amount in the smallest currency unit (e.g., cents for USD). Currency cannot be changed; it stays the one set when the price was created.

Nov znesek cene v najmanjši enoti valute (npr. centi za USD). Valute ni mogoče spremeniti; ostane tista, ki je bila nastavljena ob ustvarjanju cene.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:01:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
The price ID to update. ID cene, ki jo želite posodobiti. Details

The price ID to update.

ID cene, ki jo želite posodobiti.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:01:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Update an existing SureCart price by its ID. You can change the amount (in the smallest currency unit for that price), display name, and archive status. Currency is fixed when the price is created; create a new price to charge in a different currency. Posodobite obstoječo ceno SureCart po njenem ID-ju. Spremenite lahko znesek (v najmanjši enoti valute te cene), prikazno ime in stanje arhiviranja. Valuta je določena ob ustvarjanju cene; za zaračunavanje v drugi valuti ustvarite novo ceno. Details

Update an existing SureCart price by its ID. You can change the amount (in the smallest currency unit for that price), display name, and archive status. Currency is fixed when the price is created; create a new price to charge in a different currency.

Posodobite obstoječo ceno SureCart po njenem ID-ju. Spremenite lahko znesek (v najmanjši enoti valute te cene), prikazno ime in stanje arhiviranja. Valuta je določena ob ustvarjanju cene; za zaračunavanje v drugi valuti ustvarite novo ceno.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:01:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
issue_date must be in YYYY-MM-DD format. issue_date mora biti v obliki YYYY-MM-DD. Details

issue_date must be in YYYY-MM-DD format.

issue_date mora biti v obliki YYYY-MM-DD.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-29 17:01:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 250 251 252 253 254 … 533

Export as