| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Your store is taking orders. These steps round it out. | Vaša trgovina že sprejema naročila. Ti koraki jo dopolnijo. | Details | |
|
Your store is taking orders. These steps round it out. Vaša trgovina že sprejema naročila. Ti koraki jo dopolnijo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Finish setting up your store | Dokončajte nastavitev trgovine | Details | |
|
Finish setting up your store Dokončajte nastavitev trgovine
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Keep building your store | Nadaljujte z urejanjem trgovine | Details | |
|
Keep building your store Nadaljujte z urejanjem trgovine
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Test mode is off. Your store is live. | Testni način je izklopljen. Vaša trgovina deluje v živo. | Details | |
|
Test mode is off. Your store is live. Testni način je izklopljen. Vaša trgovina deluje v živo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Demo products are still being added. Check back in a minute. | Predstavitveni izdelki se še dodajajo. Preverite znova čez minuto. | Details | |
|
Demo products are still being added. Check back in a minute. Predstavitveni izdelki se še dodajajo. Preverite znova čez minuto.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| WooCommerce import started in the background. | Uvoz iz WooCommerce se je začel v ozadju. | Details | |
|
WooCommerce import started in the background. Uvoz iz WooCommerce se je začel v ozadju.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| WooCommerce products imported. | Izdelki iz WooCommerce so uvoženi. | Details | |
|
WooCommerce products imported. Izdelki iz WooCommerce so uvoženi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your WooCommerce products are still importing. | Vaši izdelki iz WooCommerce se še uvažajo. | Details | |
|
Your WooCommerce products are still importing. Vaši izdelki iz WooCommerce se še uvažajo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Something went wrong. Try again. | Prišlo je do napake. Poskusite znova. | Details | |
|
Something went wrong. Try again. Prišlo je do napake. Poskusite znova.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s: done. | %s: opravljeno. | Details | |
| We couldn’t open the page to connect your store. Try again in a minute, or contact support. | Strani za povezavo vaše trgovine ni bilo mogoče odpreti. Poskusite znova čez minuto ali se obrnite na podporo. | Details | |
|
We couldn’t open the page to connect your store. Try again in a minute, or contact support. Strani za povezavo vaše trgovine ni bilo mogoče odpreti. Poskusite znova čez minuto ali se obrnite na podporo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| View results | Prikaži rezultate | Details | |
| You can take orders without these, but most stores selling %s set them up. | Naročila lahko sprejemate tudi brez tega, vendar jih večina trgovin, ki prodajajo %s, nastavi. | Details | |
|
You can take orders without these, but most stores selling %s set them up. Naročila lahko sprejemate tudi brez tega, vendar jih večina trgovin, ki prodajajo %s, nastavi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can take orders without these, but most stores like yours set them up. | Naročila lahko sprejemate tudi brez tega, vendar jih večina podobnih trgovin nastavi. | Details | |
|
You can take orders without these, but most stores like yours set them up. Naročila lahko sprejemate tudi brez tega, vendar jih večina podobnih trgovin nastavi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| software | programsko opremo | Details | |
Export as