GlotPress

Translation of SureCart: Arabic

Filter ↓ Sort ↓ All (4,371) Translated (1,949) Untranslated (2,229) Waiting (14) Fuzzy (179) Warnings (14)
1 147 148 149 150 151 292
Prio Original string Translation
Green You have to log in to add a translation. Details

Green

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
google block keyword جوجل Details

google

جوجل
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block keyword
Date added (GMT):
2024-02-13 22:00:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Zone added You have to log in to add a translation. Details

Zone added

You have to log in to edit this translation.
Retry Payment اعادة محاولة الدفع Details

Retry Payment

اعادة محاولة الدفع
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:00:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
White You have to log in to add a translation. Details

White

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
android block keyword اندرويد Details

android

اندرويد
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block keyword
Date added (GMT):
2024-02-13 22:00:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Zone Name You have to log in to add a translation. Details

Zone Name

You have to log in to edit this translation.
Pending Update في انتظار التحديث Details

Pending Update

في انتظار التحديث
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:00:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Black You have to log in to add a translation. Details

Black

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
First Name block title الاسم الأول Details

First Name

الاسم الأول
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2024-02-13 22:00:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
United States, United Kingdom, Global ... You have to log in to add a translation. Details

United States, United Kingdom, Global ...

You have to log in to edit this translation.
Billing Periods فترات الفوترة Details

Billing Periods

فترات الفوترة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:00:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Edit the layout of each product You have to log in to add a translation. Details

Edit the layout of each product

You have to log in to edit this translation.
Display a first name collection field. block description عرض حقل مجموعة الاسم الأول. Details

Display a first name collection field.

عرض حقل مجموعة الاسم الأول.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block description
Date added (GMT):
2024-02-13 22:00:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Select Countries You have to log in to add a translation. Details

Select Countries

You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 147 148 149 150 151 292

Export as