| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Unknown Product | منتج غير معروف | Details | |
| Unnamed Product | منتج بلا اسم | Details | |
| Failed to map product data during import | فشل ربط بيانات المنتج أثناء الاستيراد | Details | |
|
Failed to map product data during import فشل ربط بيانات المنتج أثناء الاستيراد
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Too many variation attributes (SureCart supports a maximum of 3) | عدد كبير جدًا من سمات المتغيرات (يدعم SureCart حدًا أقصى قدره 3) | Details | |
|
Too many variation attributes (SureCart supports a maximum of 3) عدد كبير جدًا من سمات المتغيرات (يدعم SureCart حدًا أقصى قدره 3)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Product not found in WooCommerce | لم يتم العثور على المنتج في WooCommerce | Details | |
|
Product not found in WooCommerce لم يتم العثور على المنتج في WooCommerce
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unsupported product type: %s | نوع منتج غير مدعوم: %s | Details | |
| The import has finished. <a href="%s">View Import Results</a> | انتهى الاستيراد. <a href="%s">عرض نتائج الاستيراد</a> | Details | |
|
The import has finished. <a href="%s">View Import Results</a> انتهى الاستيراد. <a href="%s">عرض نتائج الاستيراد</a>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| SureCart: WooCommerce products import complete. | SureCart: اكتمل استيراد منتجات WooCommerce. | Details | |
|
SureCart: WooCommerce products import complete. SureCart: اكتمل استيراد منتجات WooCommerce.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| SureCart is importing WooCommerce products in the background. The process may take a little while, so please be patient. | يقوم SureCart باستيراد منتجات WooCommerce في الخلفية. قد تستغرق العملية بعض الوقت، لذا يرجى التحلي بالصبر. | Details | |
|
SureCart is importing WooCommerce products in the background. The process may take a little while, so please be patient. يقوم SureCart باستيراد منتجات WooCommerce في الخلفية. قد تستغرق العملية بعض الوقت، لذا يرجى التحلي بالصبر.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| SureCart: WooCommerce products import in progress. | SureCart: جارٍ استيراد منتجات WooCommerce. | Details | |
|
SureCart: WooCommerce products import in progress. SureCart: جارٍ استيراد منتجات WooCommerce.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We are getting things ready and optimized in the background. This may take a few minutes. | نقوم بتجهيز كل شيء وتحسينه في الخلفية. قد يستغرق ذلك بضع دقائق. | Details | |
|
We are getting things ready and optimized in the background. This may take a few minutes. نقوم بتجهيز كل شيء وتحسينه في الخلفية. قد يستغرق ذلك بضع دقائق.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please try again. | يرجى المحاولة مرة أخرى. | Details | |
| SureCart: There was an issue creating your products. | SureCart: حدثت مشكلة أثناء إنشاء منتجاتك. | Details | |
|
SureCart: There was an issue creating your products. SureCart: حدثت مشكلة أثناء إنشاء منتجاتك.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We are creating your products and collections in the background. This may take a few minutes. | نقوم بإنشاء منتجاتك ومجموعاتك في الخلفية. قد يستغرق ذلك بضع دقائق. | Details | |
|
We are creating your products and collections in the background. This may take a few minutes. نقوم بإنشاء منتجاتك ومجموعاتك في الخلفية. قد يستغرق ذلك بضع دقائق.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| SureCart: Getting things ready... | SureCart: جارٍ تجهيز كل شيء... | Details | |
|
SureCart: Getting things ready... SureCart: جارٍ تجهيز كل شيء...
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as