GlotPress

Translation of SureCart: Arabic

Filter ↓ Sort ↓ All (4,371) Translated (1,949) Untranslated (2,229) Waiting (14) Fuzzy (179) Warnings (14)
1 217 218 219 220 221 292
Prio Original string Translation
This product is no longer available for purchase. You have to log in to add a translation. Details

This product is no longer available for purchase.

You have to log in to edit this translation.
webhook connection is being monitored for errors. You have to log in to add a translation. Details

webhook connection is being monitored for errors.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Promotion Codes رموز الترويج Details

Promotion Codes

رموز الترويج
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:00:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Returned on You have to log in to add a translation. Details

Returned on

You have to log in to edit this translation.
You have reached the maximum number of variant options. You have to log in to add a translation. Details

You have reached the maximum number of variant options.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Paypal is taking a closer look at this payment. It’s required for some payments and normally takes up to 3 business days. يقوم Paypal بإلقاء نظرة فاحصة على هذا الدفع. إنه مطلوب لبعض الدفعات ويستغرق عادةً ما يصل إلى 3 أيام عمل. Details

Paypal is taking a closer look at this payment. It’s required for some payments and normally takes up to 3 business days.

يقوم Paypal بإلقاء نظرة فاحصة على هذا الدفع. إنه مطلوب لبعض الدفعات ويستغرق عادةً ما يصل إلى 3 أيام عمل.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:00:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
SureCart Product Permalinks You have to log in to add a translation. Details

SureCart Product Permalinks

You have to log in to edit this translation.
The currency of this product's price is different from the store currency. You have to log in to add a translation. Details

The currency of this product's price is different from the store currency.

You have to log in to edit this translation.
The SureCart webhook has received repeated errors. You have to log in to add a translation. Details

The SureCart webhook has received repeated errors.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Add Promotion Code أضف رمز الترويج Details

Add Promotion Code

أضف رمز الترويج
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:00:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Return Reason You have to log in to add a translation. Details

Return Reason

You have to log in to edit this translation.
Add More Options You have to log in to add a translation. Details

Add More Options

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Filter by fulfillment You have to log in to add a translation. Details

Filter by fulfillment

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: Hidden accessibility text.
References:
Priority:
normal
More links:
If you like, you may enter custom structures for your product page URLs here. For example, using <code>products</code> would make your product buy links like <code>%sproducts/sample-product/</code>. You have to log in to add a translation. Details

If you like, you may enter custom structures for your product page URLs here. For example, using <code>products</code> would make your product buy links like <code>%sproducts/sample-product/</code>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s: Home URL
References:
Priority:
normal
More links:
The quantity returned is greater than the quantity fulfilled. You have to log in to add a translation. Details

The quantity returned is greater than the quantity fulfilled.

You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 217 218 219 220 221 292

Export as