| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The customer-facing promotion code. Must be unique. If omitted, one is auto-generated. | الرمز الترويجي الذي يستخدمه العملاء. يجب أن يكون فريدًا. إذا تم إغفاله، فسيتم إنشاؤه تلقائيًا. | Details | |
|
The customer-facing promotion code. Must be unique. If omitted, one is auto-generated. الرمز الترويجي الذي يستخدمه العملاء. يجب أن يكون فريدًا. إذا تم إغفاله، فسيتم إنشاؤه تلقائيًا.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create a new SureCart promotion code linked to an existing coupon. Promotions are the customer-facing codes that apply a coupon discount at checkout. Optionally restrict to a specific customer. | إنشاء رمز ترويجي جديد في SureCart مرتبط بقسيمة موجودة. الرموز الترويجية هي الرموز التي يستخدمها العملاء لتطبيق خصم القسيمة عند الدفع. يمكن اختياريًا تقييده بعميل محدد. | Details | |
|
Create a new SureCart promotion code linked to an existing coupon. Promotions are the customer-facing codes that apply a coupon discount at checkout. Optionally restrict to a specific customer. إنشاء رمز ترويجي جديد في SureCart مرتبط بقسيمة موجودة. الرموز الترويجية هي الرموز التي يستخدمها العملاء لتطبيق خصم القسيمة عند الدفع. يمكن اختياريًا تقييده بعميل محدد.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create Promotion | إنشاء عرض ترويجي | Details | |
| Whether this is a recurring/subscription product. | ما إذا كان هذا منتجًا متكررًا/اشتراكًا. | Details | |
|
Whether this is a recurring/subscription product. ما إذا كان هذا منتجًا متكررًا/اشتراكًا.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Price amount in the smallest currency unit (e.g., cents). | مبلغ السعر بأصغر وحدة عملة (مثل السنتات). | Details | |
|
Price amount in the smallest currency unit (e.g., cents). مبلغ السعر بأصغر وحدة عملة (مثل السنتات).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Product description. | وصف المنتج. | Details | |
| Product name. | اسم المنتج. | Details | |
| Create a new SureCart product with a name, description, and optional initial price. The product is created in active (non-archived) state. Returns the newly created product object. | إنشاء منتج SureCart جديد باسم ووصف وسعر أولي اختياري. يتم إنشاء المنتج بحالة نشطة (غير مؤرشف). يُرجع كائن المنتج الذي تم إنشاؤه. | Details | |
|
Create a new SureCart product with a name, description, and optional initial price. The product is created in active (non-archived) state. Returns the newly created product object. إنشاء منتج SureCart جديد باسم ووصف وسعر أولي اختياري. يتم إنشاء المنتج بحالة نشطة (غير مؤرشف). يُرجع كائن المنتج الذي تم إنشاؤه.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid recurring_interval. Allowed values: %s | قيمة recurring_interval غير صالحة. القيم المسموح بها: %s | Details | |
|
Invalid recurring_interval. Allowed values: %s قيمة recurring_interval غير صالحة. القيم المسموح بها: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Amount cannot be greater than ad_hoc_max_amount. | لا يمكن أن يكون المبلغ أكبر من ad_hoc_max_amount. | Details | |
|
Amount cannot be greater than ad_hoc_max_amount. لا يمكن أن يكون المبلغ أكبر من ad_hoc_max_amount.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Amount cannot be less than ad_hoc_min_amount. | لا يمكن أن يكون المبلغ أقل من ad_hoc_min_amount. | Details | |
|
Amount cannot be less than ad_hoc_min_amount. لا يمكن أن يكون المبلغ أقل من ad_hoc_min_amount.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ad_hoc_min_amount cannot be greater than ad_hoc_max_amount. | لا يمكن أن تكون قيمة ad_hoc_min_amount أكبر من ad_hoc_max_amount. | Details | |
|
ad_hoc_min_amount cannot be greater than ad_hoc_max_amount. لا يمكن أن تكون قيمة ad_hoc_min_amount أكبر من ad_hoc_max_amount.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ad_hoc_max_amount must be zero or greater. | يجب أن تكون قيمة ad_hoc_max_amount صفرًا أو أكبر. | Details | |
|
ad_hoc_max_amount must be zero or greater. يجب أن تكون قيمة ad_hoc_max_amount صفرًا أو أكبر.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ad_hoc_min_amount must be zero or greater. | يجب أن تكون قيمة ad_hoc_min_amount صفرًا أو أكبر. | Details | |
|
ad_hoc_min_amount must be zero or greater. يجب أن تكون قيمة ad_hoc_min_amount صفرًا أو أكبر.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Amount must be zero or greater. | يجب أن يكون المبلغ صفرًا أو أكبر. | Details | |
|
Amount must be zero or greater. يجب أن يكون المبلغ صفرًا أو أكبر.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as