Translations < Arabic < SureCart

Prio	Original string	Translation	—
	1.5 Days	1.5 يوم	Details
1.5 Days 1.5 يوم 1.5 يوم You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:00:23 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: settings/abandoned/util.js:37 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Singular: month Plural: %d months	0: شهر 1: ٪d شهر 2: ٪d شهر 3, 4, 5: ٪d شهور 11, 12, 13: You have to log in to add a translation. 100, 101, 102: You have to log in to add a translation.	Details
Singular: month Plural: %d months This plural form is used for numbers like: 0 Warning: Missing %d placeholder in translation. شهر شهر You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 1 ٪d شهر ٪d شهر You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2 Warning: Missing %d placeholder in translation. ٪d شهر ٪d شهر You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 3, 4, 5 Warning: Missing %d placeholder in translation. ٪d شهور ٪d شهور You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 11, 12, 13 You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 100, 101, 102 You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Comment: translators: number of months Date added (GMT): 2024-02-13 22:00:40 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: src/Controllers/Admin/Subscriptions/SubscriptionsListTable.php:295 util/translations.js:29 price.js:39 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Czech Koruna	الكورونا التشيكية	Details
Czech Koruna الكورونا التشيكية الكورونا التشيكية You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:00:26 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: src/Support/Currency.php:318 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	(GMT-05:00) America/Detroit	GMT-05: 00) أمريكا / ديترويت	Details
(GMT-05:00) America/Detroit GMT-05: 00) أمريكا / ديترويت GMT-05: 00) أمريكا / ديترويت You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2024-02-13 22:00:29 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: src/Support/TimeDate.php:104 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	SureCart Product Collections list navigation	You have to log in to add a translation.	Details
SureCart Product Collections list navigation You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated References: src/WordPress/PostTypes/ProductCollectionsPagePostTypeService.php:47 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	None of these items are in the cart.	لا يوجد أي من هذه العناصر في عربة التسوق.	Details
None of these items are in the cart. لا يوجد أي من هذه العناصر في عربة التسوق. لا يوجد أي من هذه العناصر في عربة التسوق. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:00:31 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: bumps/modules/Conditions.js:53 upsell-funnels/modules/Conditions.js:109 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Customer updated.	تم تحديث العميل.	Details
Customer updated. تم تحديث العميل. تم تحديث العميل. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:00:26 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: customers/EditCustomer.js:72 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Permanently delete this product group? You cannot undo this action.	You have to log in to add a translation.	Details
Permanently delete this product group? You cannot undo this action. You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated References: product-groups/EditProductGroup.js:55 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	2 Days	2 أيام	Details
2 Days 2 أيام 2 أيام You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:00:23 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: settings/abandoned/util.js:41 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Singular: %d year Plural: %d years	0: ٪d سنة 1: ٪d سنة 2: ٪d سنة 3, 4, 5: ٪d سنوات 11, 12, 13: You have to log in to add a translation. 100, 101, 102: You have to log in to add a translation.	Details
Singular: %d year Plural: %d years This plural form is used for numbers like: 0 Warning: Missing %d placeholder in translation. ٪d سنة ٪d سنة You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 1 Warning: Missing %d placeholder in translation. ٪d سنة ٪d سنة You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2 Warning: Missing %d placeholder in translation. ٪d سنة ٪d سنة You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 3, 4, 5 Warning: Missing %d placeholder in translation. ٪d سنوات ٪d سنوات You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 11, 12, 13 You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 100, 101, 102 You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Comment: translators: number of yearls Date added (GMT): 2024-02-13 22:00:23 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: src/Controllers/Admin/Subscriptions/SubscriptionsListTable.php:301 util/translations.js:35 price.js:41 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Danish Krone	كرونة دنماركية	Details
Danish Krone كرونة دنماركية كرونة دنماركية You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:00:26 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: src/Support/Currency.php:319 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	(GMT-05:00) America/Indiana/Marengo	GMT-05: 00) أمريكا / إنديانا / مارينجو	Details
(GMT-05:00) America/Indiana/Marengo GMT-05: 00) أمريكا / إنديانا / مارينجو GMT-05: 00) أمريكا / إنديانا / مارينجو You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2024-02-13 22:00:29 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: src/Support/TimeDate.php:105 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	SureCart Product Collections list	You have to log in to add a translation.	Details
SureCart Product Collections list You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated References: src/WordPress/PostTypes/ProductCollectionsPagePostTypeService.php:48 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	Prices	الأسعار	Details
Prices الأسعار الأسعار You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:00:32 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: bumps/modules/Conditions.js:66 coupons/modules/Restrictions.js:52 upsell-funnels/modules/Conditions.js:125 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	this customer	You have to log in to add a translation.	Details
this customer You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated References: customers/EditCustomer.js:90 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original