GlotPress

Translation of SureCart: German

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,552) • Translated (7,552) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 18 19 20 21 22 … 504
Prio Original string Translation —
Sort (Dropdown) block title Sortierung (Dropdown) Details

Sort (Dropdown)

Sortierung (Dropdown)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2026-10-27 08:58:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Display the sort radio. block description Zeigt den Sortier-Radiobutton an. Details

Display the sort radio.

Zeigt den Sortier-Radiobutton an.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block description
Date added (GMT):
2026-10-27 08:58:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Display the Product List Sort Radio Group. block description Zeigt die Sortier-Radiogruppe der Produktliste an. Details

Display the Product List Sort Radio Group.

Zeigt die Sortier-Radiogruppe der Produktliste an.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block description
Date added (GMT):
2026-10-27 08:58:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Sort (Radio Group) block title Sortierung (Radiogruppe) Details

Sort (Radio Group)

Sortierung (Radiogruppe)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2026-10-27 08:58:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Display the sort radio group template. block description Zeigt die Vorlage der Sortier-Radiogruppe an. Details

Display the sort radio group template.

Zeigt die Vorlage der Sortier-Radiogruppe an.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block description
Date added (GMT):
2026-10-27 08:58:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Display the product list sort radio group label block description Zeigt das Label der Sortier-Radiogruppe der Produktliste an Details

Display the product list sort radio group label

Zeigt das Label der Sortier-Radiogruppe der Produktliste an
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block description
Date added (GMT):
2026-10-27 08:58:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Display the product list sidebar. block description Zeigt die Sidebar der Produktliste an. Details

Display the product list sidebar.

Zeigt die Sidebar der Produktliste an.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block description
Date added (GMT):
2026-10-27 08:58:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Sidebar block title Sidebar Details

Sidebar

Sidebar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2026-10-27 08:58:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Display the product list sidebar toggle. block description Zeigt den Sidebar-Umschalter der Produktliste an. Details

Display the product list sidebar toggle.

Zeigt den Sidebar-Umschalter der Produktliste an.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block description
Date added (GMT):
2026-10-27 08:58:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Sidebar Toggle Button block title Sidebar-Umschalt-Button Details

Sidebar Toggle Button

Sidebar-Umschalt-Button
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2026-10-27 08:58:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Display the product search. block description Zeigt die Produktsuche an. Details

Display the product search.

Zeigt die Produktsuche an.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block description
Date added (GMT):
2026-10-27 08:58:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Search block title Suche Details

Search

Suche
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2026-10-27 08:58:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Display a list of products related to the current product. block description Zeigt eine Liste von Produkten an, die mit dem aktuellen Produkt zusammenhängen. Details

Display a list of products related to the current product.

Zeigt eine Liste von Produkten an, die mit dem aktuellen Produkt zusammenhängen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block description
Date added (GMT):
2026-10-27 08:58:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Related Products block title Ähnliche Produkte Details

Related Products

Ähnliche Produkte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2026-10-27 08:58:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Contains the block elements used to render content when no products are found. block description Enthält die Block-Elemente, mit denen Inhalte dargestellt werden, wenn keine Produkte gefunden werden. Details

Contains the block elements used to render content when no products are found.

Enthält die Block-Elemente, mit denen Inhalte dargestellt werden, wenn keine Produkte gefunden werden.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block description
Date added (GMT):
2026-10-27 08:58:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 18 19 20 21 22 … 504

Export as