GlotPress

Translation of SureCart: German

Filter ↓ • Sort ↓ • All (4,371) • Translated (1,951) • Untranslated (1,785) • Waiting (471) • Fuzzy (189) • Warnings (10)
1 … 269 270 271 272 273 … 294
Prio Original string Translation —
(GMT+00:00) Monrovia (GMT+00:00) Monrovia Details

(GMT+00:00) Monrovia

(GMT+00:00) Monrovia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-09-10 13:44:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
siegfriedkrug@t-online.de
References:
Priority:
normal
More links:
Logout Ausloggen Details

Logout

Ausloggen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:04:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Confirm Manual Payment Manuelle Zahlung bestätigen Details

Confirm Manual Payment

Manuelle Zahlung bestätigen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-07-18 20:12:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hallo@websitelady.de
References:
Priority:
normal
More links:
Tax Settings You have to log in to add a translation. Details

Tax Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
You can find this on your google Recaptcha dashboard. Sie finden dies auf Ihrem Google Recaptcha-Dashboard. Details

You can find this on your google Recaptcha dashboard.

Sie finden dies auf Ihrem Google Recaptcha-Dashboard.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:04:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Select Form Wählen Sie Formular aus Details

Select Form

Wählen Sie Formular aus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:04:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Moldovan Leu Moldauischer Leu Details

Moldovan Leu

Moldauischer Leu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:04:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
(GMT+00:00) UTC GMT+00:00) UTC Details

(GMT+00:00) UTC

GMT+00:00) UTC
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-13 22:04:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
(GMT+00:00) UTC (GMT+00:00) UTC Details

(GMT+00:00) UTC

(GMT+00:00) UTC
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-09-10 13:44:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
siegfriedkrug@t-online.de
References:
Priority:
normal
More links:
Unavailable For Purchase You have to log in to add a translation. Details

Unavailable For Purchase

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
This will charge the customer %s. You have to log in to add a translation. Details

This will charge the customer %s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Apply Tax Steuer anwenden Details

Apply Tax

Steuer anwenden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-07-18 20:23:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hallo@websitelady.de
References:
Priority:
normal
More links:
Custom Single Product Page You have to log in to add a translation. Details

Custom Single Product Page

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
reCaptcha Secret Key reCaptcha-Secret-Key Details

reCaptcha Secret Key

reCaptcha-Secret-Key
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:04:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Edit Form Formular bearbeiten Details

Edit Form

Formular bearbeiten
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:04:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 269 270 271 272 273 … 294

Export as