GlotPress

Translation of SureCart: German

← 1 … 272 273 274 275 276 … 293 →

Prio	Original string	Translation	—
	This will load stripe.js on every page to help with Fraud monitoring.	Dadurch wird stripe.js auf jeder Seite geladen, um bei der Betrugsüberwachung zu helfen.	Details
This will load stripe.js on every page to help with Fraud monitoring. Dadurch wird stripe.js auf jeder Seite geladen, um bei der Betrugsüberwachung zu helfen. Dadurch wird stripe.js auf jeder Seite geladen, um bei der Betrugsüberwachung zu helfen. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:04:49 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: settings/advanced/AdvancedSettings.js:297 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable access to a LearnDash course.	Aktivieren Sie den Zugriff auf einen LearnDash-Kurs.	Details
Enable access to a LearnDash course. Aktivieren Sie den Zugriff auf einen LearnDash-Kurs. Aktivieren Sie den Zugriff auf einen LearnDash-Kurs. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:04:41 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: src/Integrations/LearnDash/LearnDashService.php:64 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Namibian Dollar	Namibischer Dollar	Details
Namibian Dollar Namibischer Dollar Namibischer Dollar You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:04:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: src/Support/Currency.php:365 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	(GMT+01:00) Bratislava	GMT+01:00) Bratislava	Details
(GMT+01:00) Bratislava GMT+01:00) Bratislava GMT+01:00) Bratislava You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2024-02-13 22:04:41 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: src/Support/TimeDate.php:151 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	(GMT+01:00) Bratislava	(GMT+01:00) Bratislava	Details
(GMT+01:00) Bratislava (GMT+01:00) Bratislava (GMT+01:00) Bratislava You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2025-09-10 13:45:21 Date added (local): Calculating... Translated by: siegfriedkrug@t-online.de References: src/Support/TimeDate.php:151 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You do not have permission to do this.	Sie haben keine Erlaubnis das zu tun.	Details
You do not have permission to do this. Sie haben keine Erlaubnis das zu tun. Sie haben keine Erlaubnis das zu tun. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:04:51 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: Controllers/BaseController.php:124 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Update	Aktualisieren	Details
Update Aktualisieren Aktualisieren You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:04:50 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: affiliation-referrals/EditAffiliationReferral.js:281 checkouts/modules/Address.js:152 checkouts/modules/Price.js:270 checkouts/modules/Tax/index.js:153 components/affiliates/AffiliateFooter.js:81 components/affiliates/UpdateExpireAtModal.js:69 coupons/modules/EditPromotionCode.js:167 customers/modules/EditAddressModal.js:92 invoices/modules/Price.js:306 licenses/modules/Activations/Activation.js:181 orders/modules/ContactInfo/EditContactInfo.js:161 orders/modules/EditAddressModal.js:93 orders/modules/Fulfillment/components/AddTracking.js:113 orders/modules/TaxInfo/EditTaxInfo.js:105 settings/processors/CreateEditPaymentMethod.js:148 settings/shipping/method/ShippingMethodForm.js:145 settings/shipping/rate/ShippingRateForm.js:192 settings/subscription-preservation/EditReason.js:145 subscriptions/edit/modules/Modals/UpdateAmount.js:44 subscriptions/edit/modules/Modals/UpdatePrice.js:53 subscriptions/edit/modules/PaymentMethod/EditPaymentMethod.js:165 Blocks/Dashboard/CustomerBillingDetails/edit.js:44 Blocks/Dashboard/WordPressAccount/edit.js:44 sc-customer-details2.js:76 sc-donation-choices.js:130 sc-product-selected-price.js:72 sc-subscription-payment.js:136 sc-wordpress-user.js:36 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	WordPress User	WordPress-Benutzer	Details
WordPress User WordPress-Benutzer WordPress-Benutzer You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:04:50 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: customers/modules/User/index.js:151 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Archive %s? This product will not be purchaseable and all unsaved changes will be lost.	%s ? Dieses Produkt kann nicht gekauft werden und alle nicht gespeicherten Änderungen gehen verloren.	Details
Archive %s? This product will not be purchaseable and all unsaved changes will be lost. %s ? Dieses Produkt kann nicht gekauft werden und alle nicht gespeicherten Änderungen gehen verloren. %s ? Dieses Produkt kann nicht gekauft werden und alle nicht gespeicherten Änderungen gehen verloren. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:04:38 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: products/EditProduct.js:166 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Strong Password Validation	You have to log in to add a translation.	Details
Strong Password Validation You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated References: settings/advanced/AdvancedSettings.js:308 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	LearnDash Groups	LearnDash-Gruppen	Details
LearnDash Groups LearnDash-Gruppen LearnDash-Gruppen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:04:43 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: src/Integrations/LearnDashGroup/LearnDashGroupService.php:46 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Nepalese Rupee	Nepalesische Rupie	Details
Nepalese Rupee Nepalesische Rupie Nepalesische Rupie You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:04:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: src/Support/Currency.php:366 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	(GMT+01:00) Brussels	GMT+01:00) Brüssel	Details
(GMT+01:00) Brussels GMT+01:00) Brüssel GMT+01:00) Brüssel You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2024-02-13 22:04:41 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: src/Support/TimeDate.php:152 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	(GMT+01:00) Brussels	(GMT+01:00) Brüssel	Details
(GMT+01:00) Brussels (GMT+01:00) Brüssel (GMT+01:00) Brüssel You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2025-09-10 13:45:26 Date added (local): Calculating... Translated by: siegfriedkrug@t-online.de References: src/Support/TimeDate.php:152 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Payment History	Zahlungshistorie	Details
Payment History Zahlungshistorie Zahlungshistorie You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:04:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: Controllers/ChargeController.php:22 Controllers/ChargeController.php:32 Blocks/Dashboard/CustomerPaymentMethods/edit.js:43 sc-charges-list.js:126 sc-payment-methods-list.js:191 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 272 273 274 275 276 … 293 →

Export as

Translation of SureCart: German

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta