GlotPress

Translation of SureCart: German

Filter ↓ • Sort ↓ • All (4,371) • Translated (1,951) • Untranslated (1,785) • Waiting (471) • Fuzzy (189) • Warnings (10)
1 … 290 291 292 293 294
Prio Original string Translation —
Choose "Dark" if your theme already has a dark background. Wählen Sie „Dunkel“, wenn Ihr Design bereits einen dunklen Hintergrund hat. Details

Choose "Dark" if your theme already has a dark background.

Wählen Sie „Dunkel“, wenn Ihr Design bereits einen dunklen Hintergrund hat.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:04:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Something is wrong with the provided link. Irgendetwas stimmt mit dem angegebenen Link nicht. Details

Something is wrong with the provided link.

Irgendetwas stimmt mit dem angegebenen Link nicht.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:04:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Swedish Krona Schwedische Krone Details

Swedish Krona

Schwedische Krone
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:04:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
(GMT+03:00) Istanbul GMT+03:00) Istanbul Details

(GMT+03:00) Istanbul

GMT+03:00) Istanbul
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-13 22:04:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Donation Spende Details

Donation

Spende
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-07-07 15:38:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hallo@websitelady.de
References:
Priority:
normal
More links:
Invalid Ungültig Details

Invalid

Ungültig
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:04:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Create Invoice Rechnung erstellen Details

Create Invoice

Rechnung erstellen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:04:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Image URL Bild-URL Details

Image URL

Bild-URL
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-07-07 15:39:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hallo@websitelady.de
References:
Priority:
normal
More links:
Light Hell Details

Light

Hell
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:04:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
No customer ID or email provided. Es wurde keine Kunden-ID oder E-Mail-Adresse angegeben. Details

No customer ID or email provided.

Es wurde keine Kunden-ID oder E-Mail-Adresse angegeben.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-07-18 20:34:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hallo@websitelady.de
References:
Priority:
normal
More links:
Swiss Franc Schweizerfranken Details

Swiss Franc

Schweizerfranken
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:04:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
(GMT+03:00) Kuwait GMT+03:00) Kuwait Details

(GMT+03:00) Kuwait

GMT+03:00) Kuwait
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-13 22:04:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Full Page Ganze Seite Details

Full Page

Ganze Seite
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-07-07 15:38:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hallo@websitelady.de
References:
Priority:
normal
More links:
Complete Setup Vollständige Einrichtung Details

Complete Setup

Vollständige Einrichtung
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-07-18 20:33:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hallo@websitelady.de
References:
Priority:
normal
More links:
Charge Belastung Details

Charge

Belastung
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:04:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 290 291 292 293 294

Export as