GlotPress

Translation of SureCart: German

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,552) • Translated (7,552) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 32 33 34 35 36 … 504
Prio Original string Translation —
Badge settings Badge-Einstellungen Details

Badge settings

Badge-Einstellungen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:57:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Toggle on to link to the reviews section. Aktivieren, um auf den Bewertungsbereich zu verlinken. Details

Toggle on to link to the reviews section.

Aktivieren, um auf den Bewertungsbereich zu verlinken.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:57:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Link to reviews Mit Bewertungen verlinken Details

Link to reviews

Mit Bewertungen verlinken
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:57:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Toggle off to hide the total rating if there are no reviews. Deaktivieren, um die Gesamtbewertung auszublenden, wenn keine Bewertungen vorhanden sind. Details

Toggle off to hide the total rating if there are no reviews.

Deaktivieren, um die Gesamtbewertung auszublenden, wenn keine Bewertungen vorhanden sind.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:57:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Show for zero reviews Bei null Bewertungen anzeigen Details

Show for zero reviews

Bei null Bewertungen anzeigen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:57:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Toggle off to hide the label text, e.g. "reviews". Deaktivieren, um den Label-Text auszublenden, z. B. „Bewertungen“. Details

Toggle off to hide the label text, e.g. "reviews".

Deaktivieren, um den Label-Text auszublenden, z. B. „Bewertungen“.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:57:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Review Title Bewertungstitel Details

Review Title

Bewertungstitel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:57:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
First Name Last Name Vorname Nachname Details

First Name Last Name

Vorname Nachname
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:57:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Name Format Namensformat Details

Name Format

Namensformat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:57:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Reviewer Name Name des Bewertenden Details

Reviewer Name

Name des Bewertenden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:57:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Choose a pattern for the product review list or start with a basic layout. Wählen Sie ein Muster für die Produktbewertungsliste oder beginnen Sie mit einem einfachen Layout. Details

Choose a pattern for the product review list or start with a basic layout.

Wählen Sie ein Muster für die Produktbewertungsliste oder beginnen Sie mit einem einfachen Layout.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:57:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Enable reviews Bewertungen aktivieren Details

Enable reviews

Bewertungen aktivieren
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:57:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Product reviews are disabled in global settings. Produktbewertungen sind in den globalen Einstellungen deaktiviert. Details

Product reviews are disabled in global settings.

Produktbewertungen sind in den globalen Einstellungen deaktiviert.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:57:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Write a review Bewertung schreiben Details

Write a review

Bewertung schreiben
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:57:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
1 Star (2) 1 Stern (2) Details

1 Star (2)

1 Stern (2)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:57:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 32 33 34 35 36 … 504

Export as