GlotPress

Translation of SureCart: German

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,552) • Translated (7,552) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 36 37 38 39 40 … 504
Prio Original string Translation —
Replace Product Produkt ersetzen Details

Replace Product

Produkt ersetzen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:57:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Choose a pattern Muster auswählen Details

Choose a pattern

Muster auswählen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:57:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Start with Basic Layout Mit einfachem Layout beginnen Details

Start with Basic Layout

Mit einfachem Layout beginnen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:57:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Choose a product & pattern for the product page or start with a basic layout. Wählen Sie ein Produkt und ein Muster für die Produktseite oder beginnen Sie mit einem einfachen Layout. Details

Choose a product & pattern for the product page or start with a basic layout.

Wählen Sie ein Produkt und ein Muster für die Produktseite oder beginnen Sie mit einem einfachen Layout.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:57:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Choose a pattern for the product page or start with a basic layout. Wählen Sie ein Muster für die Produktseite oder beginnen Sie mit einem einfachen Layout. Details

Choose a pattern for the product page or start with a basic layout.

Wählen Sie ein Muster für die Produktseite oder beginnen Sie mit einem einfachen Layout.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:57:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Product image Produktbild Details

Product image

Produktbild
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:57:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Show thumbnails for the image slider. Vorschaubilder für den Bild-Slider anzeigen. Details

Show thumbnails for the image slider.

Vorschaubilder für den Bild-Slider anzeigen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:57:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Automatically adjust the height of the slider to the image height. Die Höhe des Sliders automatisch an die Bildhöhe anpassen. Details

Automatically adjust the height of the slider to the image height.

Die Höhe des Sliders automatisch an die Bildhöhe anpassen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:57:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Keyword Stichwort Details

Keyword

Stichwort
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:57:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Taxonomies Taxonomien Details

Taxonomies

Taxonomien
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:57:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Search for a product Nach einem Produkt suchen Details

Search for a product

Nach einem Produkt suchen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:57:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Mobile Label Mobiles Label Details

Mobile Label

Mobiles Label
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:57:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Do you want sidebar to be open by default? Soll die Sidebar standardmäßig geöffnet sein? Details

Do you want sidebar to be open by default?

Soll die Sidebar standardmäßig geöffnet sein?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:57:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Open by default Standardmäßig geöffnet Details

Open by default

Standardmäßig geöffnet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:57:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Menu Arrow option for Product List Sidebar Toggle blocks Menü Details

Menu

Menü
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Arrow option for Product List Sidebar Toggle blocks
Date added (GMT):
2026-10-27 08:58:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 36 37 38 39 40 … 504

Export as