GlotPress

Translation of SureCart: German

← 1 … 55 56 57 58 59 … 504 →

Prio	Original string	Translation	—
	No preview available.	Keine Vorschau verfügbar.	Details
No preview available. Keine Vorschau verfügbar. Keine Vorschau verfügbar. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:57:29 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: starter-templates/shared/TemplatePreviewFrame.js:77 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sort:	Sortieren:	Details
Sort: Sortieren: Sortieren: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:57:29 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: starter-templates/components/SortSelect.js:36 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	A–Z	A–Z	Details
A–Z A–Z A–Z You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:57:29 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: starter-templates/components/SortSelect.js:16 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Search…	Suchen …	Details
Search… Suchen … Suchen … You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:57:29 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: starter-templates/components/SearchInput.js:41 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Search templates	Vorlagen durchsuchen	Details
Search templates Vorlagen durchsuchen Vorlagen durchsuchen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:57:29 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: starter-templates/components/SearchInput.js:39 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show results	Ergebnisse anzeigen	Details
Show results Ergebnisse anzeigen Ergebnisse anzeigen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:57:29 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: starter-templates/components/MobileFilter.js:99 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Categories	Kategorien	Details
Categories Kategorien Kategorien You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:57:29 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: starter-templates/components/CategoryFilter.js:61 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Unknown carrier	Unbekannter Versanddienstleister	Details
Unknown carrier Unbekannter Versanddienstleister Unbekannter Versanddienstleister You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:57:29 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: shipping-labels/utils.js:238 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	To address set	Empfängeradresse festgelegt	Details
To address set Empfängeradresse festgelegt Empfängeradresse festgelegt You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:57:29 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: shipping-labels/utils.js:184 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	From address set	Absenderadresse festgelegt	Details
From address set Absenderadresse festgelegt Absenderadresse festgelegt You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:57:29 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: shipping-labels/utils.js:171 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%1$d of %2$d	%1$d von %2$d	Details
%1$d of %2$d %1$d von %2$d %1$d von %2$d You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: 1: selected item quantity, 2: total available quantity Date added (GMT): 2026-10-27 08:57:29 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: shipping-labels/utils.js:146 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Parcel	Paket	Details
Parcel Paket Paket You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:57:29 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: shipping-labels/utils.js:106 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Already fulfilled	Bereits erfüllt	Details
Already fulfilled Bereits erfüllt Bereits erfüllt You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:57:29 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: shipping-labels/utils.js:18 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Rate expired	Tarif abgelaufen	Details
Rate expired Tarif abgelaufen Tarif abgelaufen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:57:29 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: shipping-labels/utils.js:17 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Bulk-purchase shipping labels for orders that are ready to ship.	Versandetiketten für versandbereite Bestellungen in großen Mengen kaufen.	Details
Bulk-purchase shipping labels for orders that are ready to ship. Versandetiketten für versandbereite Bestellungen in großen Mengen kaufen. Versandetiketten für versandbereite Bestellungen in großen Mengen kaufen. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:57:29 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: shipping-labels/ShippingLabelsList.js:360 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 55 56 57 58 59 … 504 →

Export as

Translation of SureCart: German

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta