GlotPress

Translation of SureCart: Spanish

← 1 … 132 133 134 135 136 … 292 →

Prio	Original string	Translation	—
	thank block keyword	gracias	Details
thank gracias gracias You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: block keyword Date added (GMT): 2024-02-13 22:08:52 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: Blocks/Confirmation/block.json:0 Blocks/OrderConfirmationLineItems/block.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Shipping profile deleted	Perfil de envío eliminado	Details
Shipping profile deleted Perfil de envío eliminado Perfil de envío eliminado You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-16 16:53:28 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: settings/shipping/profile/DeleteShippingProfile.js:36 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your payment was successful. A receipt is on its way to your inbox.	Pago efectuado correctamente. En breve recibirás un email.	Details
Your payment was successful. A receipt is on its way to your inbox. Pago efectuado correctamente. En breve recibirás un email. Pago efectuado correctamente. En breve recibirás un email. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-16 16:53:30 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: Blocks/Form/edit.js:481 sc-order-confirm-provider2.js:102 store3.js:103 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	thank you block keyword	gracias	Details
thank you gracias gracias You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: block keyword Date added (GMT): 2024-02-13 22:08:52 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: Blocks/Confirmation/block.json:0 Blocks/OrderBumps/block.json:0 Blocks/OrderConfirmationCustomer/block.json:0 Blocks/OrderConfirmationLineItems/block.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Delete Shipping Profile	Eliminar perfil de envío	Details
Delete Shipping Profile Eliminar perfil de envío Eliminar perfil de envío You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-21 17:12:33 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: settings/shipping/profile/DeleteShippingProfile.js:54 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Choose a trial end date	Elige una fecha de finalización de la prueba	Details
Choose a trial end date Elige una fecha de finalización de la prueba Elige una fecha de finalización de la prueba You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:08:37 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: subscriptions/edit/modules/Trial.js:24 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Complete your store setup.	Completa la configuración de tu tienda.	Details
Complete your store setup. Completa la configuración de tu tienda. Completa la configuración de tu tienda. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-21 17:12:33 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: Blocks/Form/edit.js:514 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Coupon block title	Cupón	Details
Coupon Cupón Cupón You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: block title Date added (GMT): 2024-02-13 22:08:37 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: Blocks/Coupon/block.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Are you sure you want to delete shipping profile? Deleting the shipping profile will remove associated shipping rates and shipping zones.	You have to log in to add a translation.	Details
Are you sure you want to delete shipping profile? Deleting the shipping profile will remove associated shipping rates and shipping zones. You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated References: settings/shipping/profile/DeleteShippingProfile.js:58 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	Bills Now	Se factura ahora	Details
Bills Now Se factura ahora Se factura ahora You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:08:37 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: subscriptions/edit/modules/UpcomingPeriod.js:44 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please complete your store to enable live mode. It's free!	Completa la configuración de la tienda para usar el modo en vivo. Es gratis!	Details
Please complete your store to enable live mode. It's free! Completa la configuración de la tienda para usar el modo en vivo. Es gratis! Completa la configuración de la tienda para usar el modo en vivo. Es gratis! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-21 17:12:36 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: Blocks/Form/edit.js:515 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Display a coupon form. block description	Mostrar un campo de cupón.	Details
Display a coupon form. Mostrar un campo de cupón. Mostrar un campo de cupón. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: block description Date added (GMT): 2024-02-13 22:08:38 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: Blocks/Coupon/block.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Product removed	Producto eliminado	Details
Product removed Producto eliminado Producto eliminado You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-16 16:53:27 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: settings/shipping/profile/Products.js:106 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Customer Credit	Crédito del cliente	Details
Customer Credit Crédito del cliente Crédito del cliente You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:08:38 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: subscriptions/edit/modules/Modals/UpdateRecentPrice.js:303 subscriptions/edit/modules/UpcomingPeriod.js:62 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Form	Formulario	Details
Form Formulario Formulario You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:08:40 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: Blocks/Form/edit.js:578 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 132 133 134 135 136 … 292 →

Export as

Translation of SureCart: Spanish

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta