| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Classic Cotton Tee | Camiseta clásica de algodón | Details | |
| Collapsed on desktop by default | Contraído por defecto en ordenador | Details | |
|
Collapsed on desktop by default Contraído por defecto en ordenador
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Collapsed on mobile by default | Contraído por defecto en móvil | Details | |
|
Collapsed on mobile by default Contraído por defecto en móvil
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Order summary text | Texto del resumen del pedido | Details | |
| Leave empty for the default "Total Due Today". | Déjalo vacío para usar el texto por defecto «Total a pagar hoy». | Details | |
|
Leave empty for the default "Total Due Today". Déjalo vacío para usar el texto por defecto «Total a pagar hoy».
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Subscription due amount | Importe a pagar de la suscripción | Details | |
|
Subscription due amount Importe a pagar de la suscripción
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Leave empty for the default "Total Due". | Déjalo vacío para usar el texto por defecto «Total a pagar». | Details | |
|
Leave empty for the default "Total Due". Déjalo vacío para usar el texto por defecto «Total a pagar».
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Due amount | Importe a pagar | Details | |
| Leave empty for the default "Trial". | Déjalo vacío para usar el texto por defecto «Periodo de prueba». | Details | |
|
Leave empty for the default "Trial". Déjalo vacío para usar el texto por defecto «Periodo de prueba».
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Leave empty for the default "Subtotal". | Déjalo vacío para usar el texto por defecto «Subtotal». | Details | |
|
Leave empty for the default "Subtotal". Déjalo vacío para usar el texto por defecto «Subtotal».
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| First payment total | Total del primer pago | Details | |
| Split payment labels | Etiquetas de pago fraccionado | Details | |
| Terms label | Etiqueta de términos | Details | |
| Set your Terms or Privacy Policy page in SureCart > Settings > Store Settings, or this block won't show at checkout. | Configura tu página de Términos o de Política de privacidad en SureCart > Ajustes > Ajustes de la tienda; de lo contrario, este bloque no se mostrará en el pago. | Details | |
|
Set your Terms or Privacy Policy page in SureCart > Settings > Store Settings, or this block won't show at checkout. Configura tu página de Términos o de Política de privacidad en SureCart > Ajustes > Ajustes de la tienda; de lo contrario, este bloque no se mostrará en el pago.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Text comes from the Terms and Privacy Policy pages in SureCart > Settings > Store Settings. Edit the label on the block to replace it. | El texto procede de las páginas de Términos y Política de privacidad configuradas en SureCart > Ajustes > Ajustes de la tienda. Edita la etiqueta en el bloque para reemplazarlo. | Details | |
|
Text comes from the Terms and Privacy Policy pages in SureCart > Settings > Store Settings. Edit the label on the block to replace it. El texto procede de las páginas de Términos y Política de privacidad configuradas en SureCart > Ajustes > Ajustes de la tienda. Edita la etiqueta en el bloque para reemplazarlo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as