GlotPress

Translation of SureCart: Spanish

Filter ↓ Sort ↓ All (4,371) Translated (2,823) Untranslated (1,343) Waiting (0) Fuzzy (206) Warnings (1)
1 171 172 173 174 175 292
Prio Original string Translation
Email Sent Email enviado Details

Email Sent

Email enviado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:08:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
A limit on the number of items to be returned, between 1 and 100. Un límite en el número de artículos a devolver, entre 1 y 100. Details

A limit on the number of items to be returned, between 1 and 100.

Un límite en el número de artículos a devolver, entre 1 y 100.
You have to log in to edit this translation.
Promotion code El código promocional Details

Promotion code

El código promocional
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:08:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
(GMT+06:00) Almaty GMT+06:00) Almatý Details

(GMT+06:00) Almaty

GMT+06:00) Almatý
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-13 22:08:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Automatically lower your subscription cancellation while making customers happy and saving more revenue with Subscription Saver. Reduce el número de suscripciones canceladas, preserva tus ingresos y contenta a tus clientes con el Recuperador de Suscripciones. Details

Automatically lower your subscription cancellation while making customers happy and saving more revenue with Subscription Saver.

Reduce el número de suscripciones canceladas, preserva tus ingresos y contenta a tus clientes con el Recuperador de Suscripciones.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:08:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Cancel Subscription Cancelar suscripción Details

Cancel Subscription

Cancelar suscripción
You have to log in to edit this translation.
Confirm Store Details Confirmar detalles de tienda Details

Confirm Store Details

Confirmar detalles de tienda
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-16 16:53:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Optionally select a variant to sync with this integration. You have to log in to add a translation. Details

Optionally select a variant to sync with this integration.

You have to log in to edit this translation.
Abandoned Abandonado Details

Abandoned

Abandonado
You have to log in to edit this translation.
Sorry, you are not allowed to view the registered form patterns. Lo sentimos, no tiene permiso para ver los patrones de formulario registrados. Details

Sorry, you are not allowed to view the registered form patterns.

Lo sentimos, no tiene permiso para ver los patrones de formulario registrados.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:08:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Amount Off Cantidad de descuento Details

Amount Off

Cantidad de descuento
You have to log in to edit this translation.
(GMT+06:00) Astana GMT+06:00) Astaná Details

(GMT+06:00) Astana

GMT+06:00) Astaná
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-13 22:08:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Get Subscription Saver Obtener Recuperador de Suscripciones Details

Get Subscription Saver

Obtener Recuperador de Suscripciones
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:08:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
At end of current period Al final del periodo actual Details

At end of current period

Al final del periodo actual
You have to log in to edit this translation.
Customize and configure your store settings. Personaliza y configura los ajustes de la tienda. Details

Customize and configure your store settings.

Personaliza y configura los ajustes de la tienda.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-16 16:53:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 171 172 173 174 175 292

Export as