| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Remove rule group | Quitar grupo de reglas | Details | |
| Location capture countries updated. | Países de captura de ubicación actualizados. | Details | |
|
Location capture countries updated. Países de captura de ubicación actualizados.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
|
|
Details | |
|
Singular: Añadir país a la captura de ubicación
You have to log in to edit this translation.
Plural: Añadir países a la captura de ubicación
You have to log in to edit this translation.
|
|||
|
|
Details | |
|
Singular: Este precio dinámico se dirige a %s, pero la captura de ubicación está limitada a otros países, así que la condición nunca se cumplirá. Añádelo a los países capturados para usarla.
You have to log in to edit this translation.
Plural: Este precio dinámico se dirige a %s, pero la captura de ubicación está limitada a otros países, así que las condiciones nunca se cumplirán. Añádelos a los países capturados para usarlas.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Location is not captured for this country | La ubicación no se captura para este país | Details | |
|
Location is not captured for this country La ubicación no se captura para este país
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Location capture enabled at checkout. | Captura de ubicación activada en el pago. | Details | |
|
Location capture enabled at checkout. Captura de ubicación activada en el pago.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Turn on location capture | Activar la captura de ubicación | Details | |
|
Turn on location capture Activar la captura de ubicación
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This dynamic price uses a geo-address country condition, but the customer's location isn't being captured at checkout — so the condition will never match. Turn on location capture to use it. | Este precio dinámico usa una condición de país de la dirección geográfica, pero la ubicación del cliente no se está capturando en el pago, así que la condición nunca se cumplirá. Activa la captura de ubicación para usarla. | Details | |
|
This dynamic price uses a geo-address country condition, but the customer's location isn't being captured at checkout — so the condition will never match. Turn on location capture to use it. Este precio dinámico usa una condición de país de la dirección geográfica, pero la ubicación del cliente no se está capturando en el pago, así que la condición nunca se cumplirá. Activa la captura de ubicación para usarla.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Location capture is off | La captura de ubicación está desactivada | Details | |
|
Location capture is off La captura de ubicación está desactivada
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not update location capture. | No se ha podido actualizar la captura de ubicación. | Details | |
|
Could not update location capture. No se ha podido actualizar la captura de ubicación.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Percent | Porcentaje | Details | |
| Fixed Amount | Importe fijo | Details | |
| Choose between a percentage or a fixed amount. | Elige entre un porcentaje o un importe fijo. | Details | |
|
Choose between a percentage or a fixed amount. Elige entre un porcentaje o un importe fijo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Apply As | Aplicar como | Details | |
| Select whether you want to give a discount or charge a fee. | Selecciona si quieres aplicar un descuento o cobrar una tarifa. | Details | |
|
Select whether you want to give a discount or charge a fee. Selecciona si quieres aplicar un descuento o cobrar una tarifa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as