GlotPress

Translation of SureCart: Spanish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (4,371) • Translated (2,823) • Untranslated (1,343) • Waiting (0) • Fuzzy (206) • Warnings (1)
1 … 184 185 186 187 188 … 292
Prio Original string Translation —
This promotion code already exists. Please archive the old code or use a different code. Este código promocional ya existe. Archive el código anterior o utilice un código diferente. Details

This promotion code already exists. Please archive the old code or use a different code.

Este código promocional ya existe. Archive el código anterior o utilice un código diferente.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:08:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
(GMT+09:30) Darwin GMT+09:30) Darwin Details

(GMT+09:30) Darwin

GMT+09:30) Darwin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-13 22:08:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
This Is A Duplicate Or Staging Site You have to log in to add a translation. Details

This Is A Duplicate Or Staging Site

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Next Page Siguiente página Details

Next Page

Siguiente página
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:08:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Add Another Price Añadir otro precio Details

Add Another Price

Añadir otro precio
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:08:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Plan Status Estado del plan Details

Plan Status

Estado del plan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:08:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
The UUID of the price. El UUID del precio. Details

The UUID of the price.

El UUID del precio.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:08:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
There are no processors to make the payment. Please contact us for assistance. No hay procesadores para realizar el pago. Póngase en contacto con nosotros para obtener ayuda. Details

There are no processors to make the payment. Please contact us for assistance.

No hay procesadores para realizar el pago. Póngase en contacto con nosotros para obtener ayuda.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:08:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
(GMT+10:00) Brisbane GMT+10:00) Brisbane Details

(GMT+10:00) Brisbane

GMT+10:00) Brisbane
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-13 22:08:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Please enter an API key. Introduzca una clave de API. Details

Please enter an API key.

Introduzca una clave de API.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:08:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Complete Setup! ¡Configuración completada! Details

Complete Setup!

¡Configuración completada!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-16 16:53:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Set up pricing for your product. Establecer precios para el producto. Details

Set up pricing for your product.

Establecer precios para el producto.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:08:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
No product Sin producto Details

No product

Sin producto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-16 16:53:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Login Acceder Details

Login

Acceder
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-16 16:53:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
This product has prices that are currently being used. Please archive the product instead if it is not already archived. Este producto tiene precios que se están utilizando actualmente. En su lugar, archive el producto si aún no está archivado. Details

This product has prices that are currently being used. Please archive the product instead if it is not already archived.

Este producto tiene precios que se están utilizando actualmente. En su lugar, archive el producto si aún no está archivado.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-13 22:08:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 184 185 186 187 188 … 292

Export as