GlotPress

Translation of SureCart: Spanish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (7,991) • Translated (7,991) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (1)
1 … 196 197 198 199 200 … 533
Prio Original string Translation —
The SureCart API is reachable. Se puede acceder a la API de SureCart. Details

The SureCart API is reachable.

Se puede acceder a la API de SureCart.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:21:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Number Formatter Formateador de números Details

Number Formatter

Formateador de números
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:21:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Not defined No definida Details

Not defined

No definida
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:21:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Defined Definida Details

Defined

Definida
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:21:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Encryption Key Clave de cifrado Details

Encryption Key

Clave de cifrado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:21:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
<p>SureCart requires WordPress %s or higher. Please update WordPress to keep your store working correctly.</p> <p>SureCart requiere WordPress %s o superior. Actualiza WordPress para que tu tienda siga funcionando correctamente.</p> Details

<p>SureCart requires WordPress %s or higher. Please update WordPress to keep your store working correctly.</p>

<p>SureCart requiere WordPress %s o superior. Actualiza WordPress para que tu tienda siga funcionando correctamente.</p>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: minimum required WordPress version.
Date added (GMT):
2026-10-27 08:21:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Review Configuration Guide Revisar la guía de configuración Details

Review Configuration Guide

Revisar la guía de configuración
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:21:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
%1$s (%2$s) detected. To ensure optimal performance with SureCart, configure the plugin properly. Se ha detectado %1$s (%2$s). Para garantizar un rendimiento óptimo con SureCart, configura el plugin correctamente. Details

%1$s (%2$s) detected. To ensure optimal performance with SureCart, configure the plugin properly.

Se ha detectado %1$s (%2$s). Para garantizar un rendimiento óptimo con SureCart, configura el plugin correctamente.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: plugin name, 2: plugin version
Date added (GMT):
2026-10-27 08:21:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Action Required: Configure %s for SureCart Acción necesaria: configura %s para SureCart Details

Action Required: Configure %s for SureCart

Acción necesaria: configura %s para SureCart
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: plugin name, 2: plugin version
Date added (GMT):
2026-10-27 08:21:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Sticky Purchase Template Plantilla de compra fija Details

Sticky Purchase Template

Plantilla de compra fija
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:21:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Product Template Plantilla de producto Details

Product Template

Plantilla de producto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:21:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Content Designer Diseñador de contenido Details

Content Designer

Diseñador de contenido
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:21:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Product Details Detalles del producto Details

Product Details

Detalles del producto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:21:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Bundle Details Detalles del paquete Details

Bundle Details

Detalles del paquete
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:21:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
SureCart Invoice Factura de SureCart Details

SureCart Invoice

Factura de SureCart
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 08:21:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akash
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 196 197 198 199 200 … 533

Export as