Translations < Spanish < SureCart

Translation of SureCart: Spanish

← 1 … 202 203 204 205 206 … 292 →

Prio	Original string	Translation	—
	Product description	Descripción del producto	Details
Product description Descripción del producto Descripción del producto You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-16 16:53:27 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: web/buy-template.php:56 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Keep Update	Mantener actualización	Details
Keep Update Mantener actualización Mantener actualización You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:08:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: components/subscriptions/CancelPendingUpdate.js:197 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Download Receipt / Invoice	Descargar Recibo / Factura	Details
Download Receipt / Invoice Descargar Recibo / Factura Descargar Recibo / Factura You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:08:39 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: orders/modules/LineItems/index.js:127 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Meta description	You have to log in to add a translation.	Details
Meta description You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated References: products/modules/SearchEngine.js:83 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	Created	Creado	Details
Created Creado Creado You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:08:38 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: src/Controllers/Admin/Customers/CustomersListTable.php:53 src/Controllers/Admin/Invoices/InvoicesListTable.php:57 src/Controllers/Admin/Licenses/LicensesListTable.php:64 src/Controllers/Admin/ProductCollections/ProductCollectionsListTable.php:50 src/Controllers/Admin/ProductGroups/ProductGroupsListTable.php:106 src/Controllers/Admin/Subscriptions/SubscriptionsListTable.php:113 affiliation-referrals/modules/Click.js:73 affiliation-referrals/modules/Summary.js:37 affiliations/modules/Details.js:98 coupons/Sidebar.js:104 customers/modules/Subscriptions.js:64 orders/modules/Subscriptions.js:55 subscriptions/show/modules/Invoices.js:63 subscriptions/show/modules/Orders.js:24 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The query to be used for full text search of this collection.	La consulta que se utilizará para la búsqueda de texto completo de esta colección.	Details
The query to be used for full text search of this collection. La consulta que se utilizará para la búsqueda de texto completo de esta colección. La consulta que se utilizará para la búsqueda de texto completo de esta colección. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:08:47 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: src/Rest/PriceRestServiceProvider.php:78 src/Rest/ProductsRestServiceProvider.php:113 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The shipping profile name is too long. Please enter a shorter name.	You have to log in to add a translation.	Details
The shipping profile name is too long. Please enter a shorter name. You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated References: src/Support/Errors/Translations/codes.php:100 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	Deleted	Eliminado	Details
Deleted Eliminado Eliminado You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-16 16:53:24 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: src/WordPress/Admin/Menus/AdminMenuPageService.php:238 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your email address	Tu email	Details
Your email address Tu email Tu email You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:08:51 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: web/buy-template.php:83 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You have unsaved changes. If you proceed, they will be lost.	Tienes cambios sin guardar. Si continúas, se perderán.	Details
You have unsaved changes. If you proceed, they will be lost. Tienes cambios sin guardar. Si continúas, se perderán. Tienes cambios sin guardar. Si continúas, se perderán. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:08:51 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: components/unsaved-changes-warning/index.js:40 templates/UpdateModel/UnsavedChangesWarning.js:38 upsell-funnels/modules/Upsell/EditUpsell.js:70 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Net Payment	Pago neto	Details
Net Payment Pago neto Pago neto You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:08:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: invoices/modules/Payment.js:105 orders/modules/LineItems/index.js:205 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	lb	lb	Details
lb lb lb You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-21 17:12:35 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: products/modules/Shipping.js:17 settings/shipping/rate/ShippingRateForm.js:36 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No customers found.	No se encontraron clientes.	Details
No customers found. No se encontraron clientes. No se encontraron clientes. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:08:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: src/Controllers/Admin/Customers/CustomersListTable.php:118 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Ensure result set excludes specific IDs.	Asegúrese de que el conjunto de resultados excluya ID específicos.	Details
Ensure result set excludes specific IDs. Asegúrese de que el conjunto de resultados excluya ID específicos. Asegúrese de que el conjunto de resultados excluya ID específicos. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:08:39 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: src/Rest/ActivationRestServiceProvider.php:97 src/Rest/PriceRestServiceProvider.php:82 src/Rest/ProductMediaRestServiceProvider.php:77 src/Rest/ProductsRestServiceProvider.php:117 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The shipping zone name cannot be blank.	You have to log in to add a translation.	Details
The shipping zone name cannot be blank. You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated References: src/Support/Errors/Translations/codes.php:101 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 202 203 204 205 206 … 292 →

Export as

Translation of SureCart: Spanish

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta