| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Display the line item trial text (e.g. "Starting in 120 days"). block description | Muestra el texto del periodo de prueba del artículo (p. ej., "Empieza en 120 días"). | Details | |
|
Display the line item trial text (e.g. "Starting in 120 days"). Muestra el texto del periodo de prueba del artículo (p. ej., "Empieza en 120 días").
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Line Item Trial block title | Periodo de prueba del artículo | Details | |
| Display the line item product name. block description | Muestra el nombre del producto del artículo. | Details | |
|
Display the line item product name. Muestra el nombre del producto del artículo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| delete block keyword | eliminar | Details | |
| remove block keyword | quitar | Details | |
| Remove button for a checkout line item. block description | Botón para quitar un artículo del pago. | Details | |
|
Remove button for a checkout line item. Botón para quitar un artículo del pago.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Remove Line Item block title | Quitar artículo | Details | |
| qty block keyword | cant. | Details | |
| Quantity stepper (or a read-only "Qty: N") for a checkout line item. block description | Selector de cantidad (o un "Cant.: N" de solo lectura) para un artículo del pago. | Details | |
|
Quantity stepper (or a read-only "Qty: N") for a checkout line item. Selector de cantidad (o un "Cant.: N" de solo lectura) para un artículo del pago.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Line Item Quantity block title | Cantidad del artículo | Details | |
| Display the line item product image. block description | Muestra la imagen del producto del artículo. | Details | |
|
Display the line item product image. Muestra la imagen del producto del artículo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| setup block keyword | configuración | Details | |
| fee block keyword | tarifa | Details | |
| Display per-item fee rows (e.g. order-bump fees) for the line item. block description | Muestra las filas de tarifas por artículo (p. ej., tarifas de ofertas bump) para el artículo. | Details | |
|
Display per-item fee rows (e.g. order-bump fees) for the line item. Muestra las filas de tarifas por artículo (p. ej., tarifas de ofertas bump) para el artículo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Line Item Fees block title | Tarifas del artículo | Details | |
Export as