| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| line item block keyword | artículo | Details | |
| Display the line item price, interval and original price. block description | Muestra el precio, el intervalo y el precio original del artículo. | Details | |
|
Display the line item price, interval and original price. Muestra el precio, el intervalo y el precio original del artículo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Line Item Amount block title | Importe del artículo | Details | |
| Customer last name input for the instant checkout form. block description | Campo de apellidos del cliente para el formulario de Checkout Instantáneo. | Details | |
|
Customer last name input for the instant checkout form. Campo de apellidos del cliente para el formulario de Checkout Instantáneo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Collect a custom text value at checkout. The value is saved on the order under the field name you choose. block description | Recoge un texto personalizado en el pago. El valor se guarda en el pedido con el nombre de campo que elijas. | Details | |
|
Collect a custom text value at checkout. The value is saved on the order under the field name you choose. Recoge un texto personalizado en el pago. El valor se guarda en el pedido con el nombre de campo que elijas.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| alert block keyword | alerta | Details | |
| Displays checkout-level error messages on the instant checkout form. block description | Muestra los mensajes de error del pago en el formulario de Checkout Instantáneo. | Details | |
|
Displays checkout-level error messages on the instant checkout form. Muestra los mensajes de error del pago en el formulario de Checkout Instantáneo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Customer first name input for the instant checkout form. block description | Campo de nombre del cliente para el formulario de Checkout Instantáneo. | Details | |
|
Customer first name input for the instant checkout form. Campo de nombre del cliente para el formulario de Checkout Instantáneo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| login block keyword | acceder | Details | |
| Email input field for the instant checkout form. block description | Campo de correo electrónico para el formulario de Checkout Instantáneo. | Details | |
|
Email input field for the instant checkout form. Campo de correo electrónico para el formulario de Checkout Instantáneo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Apply a discount code on the instant checkout form. block description | Aplica un código de descuento en el formulario de Checkout Instantáneo. | Details | |
|
Apply a discount code on the instant checkout form. Aplica un código de descuento en el formulario de Checkout Instantáneo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Let the customer pick one option, saved on the order under the field name you choose. block description | Permite al cliente elegir una opción, que se guarda en el pedido con el nombre de campo que elijas. | Details | |
|
Let the customer pick one option, saved on the order under the field name you choose. Permite al cliente elegir una opción, que se guarda en el pedido con el nombre de campo que elijas.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choices block title | Opciones | Details | |
| option block keyword | opción | Details | |
| One option inside Choices. Its value is saved on the order when the customer picks it. block description | Una opción dentro de Opciones. Su valor se guarda en el pedido cuando el cliente la elige. | Details | |
|
One option inside Choices. Its value is saved on the order when the customer picks it. Una opción dentro de Opciones. Su valor se guarda en el pedido cuando el cliente la elige.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as