GlotPress

Translation of SureCart: Spanish

← 1 … 84 85 86 87 88 … 534 →

Prio	Original string	Translation	—
	Paused	En pausa	Details
Paused En pausa En pausa You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:21:38 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: subscriptions/list/fields/index.js:22 sc-subscription-status-badge2.js:64 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Cancelling	Cancelándose	Details
Cancelling Cancelándose Cancelándose You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:21:38 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: subscriptions/list/fields/index.js:21 sc-subscription-status-badge2.js:51 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Create a manual payment method	Crear un método de pago manual	Details
Create a manual payment method Crear un método de pago manual Crear un método de pago manual You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:21:38 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: subscriptions/edit/modules/PaymentMethod/EditPaymentMethod.js:104 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No payment methods available for this customer.	No hay métodos de pago disponibles para este cliente.	Details
No payment methods available for this customer. No hay métodos de pago disponibles para este cliente. No hay métodos de pago disponibles para este cliente. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:21:38 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: subscriptions/edit/modules/PaymentMethod/EditPaymentMethod.js:102 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Review Protocol	Protocolo de valoraciones	Details
Review Protocol Protocolo de valoraciones Protocolo de valoraciones You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:21:38 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: store/add-entities.js:569 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Swap	Cambio	Details
Swap Cambio Cambio You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:21:38 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: store/add-entities.js:554 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Parcel Template	Plantilla de paquete	Details
Parcel Template Plantilla de paquete Plantilla de paquete You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:21:38 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: store/add-entities.js:490 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Integration Catalog	Catálogo de integraciones	Details
Integration Catalog Catálogo de integraciones Catálogo de integraciones You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:21:38 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: store/add-entities.js:195 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Shipping Provider	Proveedor de envío	Details
Shipping Provider Proveedor de envío Proveedor de envío You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:21:38 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: store/add-entities.js:173 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Batch	Lote	Details
Batch Lote Lote You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:21:38 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: store/add-entities.js:166 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Display Currency	Moneda de visualización	Details
Display Currency Moneda de visualización Moneda de visualización You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:21:38 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: store/add-entities.js:115 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Rule Schema	Esquema de reglas	Details
Rule Schema Esquema de reglas Esquema de reglas You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:21:38 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: store/add-entities.js:100 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Failed to load templates. Please try again.	No se han podido cargar las plantillas. Inténtalo de nuevo.	Details
Failed to load templates. Please try again. No se han podido cargar las plantillas. Inténtalo de nuevo. No se han podido cargar las plantillas. Inténtalo de nuevo. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:21:38 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: starter-templates/shared/useStarterTemplates.js:102 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Could not update favorites. Please try again.	No se han podido actualizar los favoritos. Inténtalo de nuevo.	Details
Could not update favorites. Please try again. No se han podido actualizar los favoritos. Inténtalo de nuevo. No se han podido actualizar los favoritos. Inténtalo de nuevo. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:21:38 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: starter-templates/shared/useStarterTemplates.js:78 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Removed from favorites.	Quitada de favoritos.	Details
Removed from favorites. Quitada de favoritos. Quitada de favoritos. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-27 08:21:38 Date added (local): Calculating... Translated by: Akash References: starter-templates/shared/useStarterTemplates.js:66 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 84 85 86 87 88 … 534 →

Export as

Translation of SureCart: Spanish

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta