| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| If you have any webhooks that failed to process on your site, you can retry them here. | Si algún webhook ha fallado al procesarse puedes reintentarlo aquí. | Details | |
|
If you have any webhooks that failed to process on your site, you can retry them here. Si algún webhook ha fallado al procesarse puedes reintentarlo aquí.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| In applicable tax jurisdictions, your tax ID will show on invoices. If you don't have your tax ID number yet, you can enter it later. | En las jurisdicciones fiscales correspondientes, tu identificación fiscal aparecerá en las facturas. Si aún no tienes número de identificación fiscal, puedes ingresarlo más tarde. | Details | |
|
In applicable tax jurisdictions, your tax ID will show on invoices. If you don't have your tax ID number yet, you can enter it later. En las jurisdicciones fiscales correspondientes, tu identificación fiscal aparecerá en las facturas. Si aún no tienes número de identificación fiscal, puedes ingresarlo más tarde.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add some checkbox text... | Agregue un texto de casilla de verificación... | Details | |
|
Add some checkbox text... Agregue un texto de casilla de verificación...
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show a secure lock icon. | Mostrar un icono de candado. | Details | |
| Product Collections block title | Colecciones de producto | Details | |
| Event | Evento | Details | |
| Collect EU VAT | Recaudar el IVA de la UE | Details | |
| If there are errors in the checkout, they will display here. | Si hay errores en el pago, se mostrarán aquí. | Details | |
|
If there are errors in the checkout, they will display here. Si hay errores en el pago, se mostrarán aquí.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show secure notice. | Mostrar aviso de seguridad. | Details | |
| Display a list of products for a collection. block description | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Processed | Procesado | Details | |
| Manage how your store collects EU VAT for all EU countries. | Administra cómo recauda tu tienda el IVA de la UE para todos los países de la UE. | Details | |
|
Manage how your store collects EU VAT for all EU countries. Administra cómo recauda tu tienda el IVA de la UE para todos los países de la UE.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This form has been deleted or is unavailable. | Este formulario ha sido eliminado o no está disponible. | Details | |
|
This form has been deleted or is unavailable. Este formulario ha sido eliminado o no está disponible.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Secure Payment Text | Texto de pago seguro | Details | |
| products block keyword | productos | Details | |
Export as