GlotPress

Translation of SureCart: French

Filter ↓ • Sort ↓ • All (8,133) • Translated (8,133) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 161 162 163 164 165 … 543
Prio Original string Translation —
cm cm Details

cm

cm
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 17:49:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
in po Details

in

po
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 17:49:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Shipping date Date d’expédition Details

Shipping date

Date d’expédition
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 17:49:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
In 3 days Dans 3 jours Details

In 3 days

Dans 3 jours
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 17:49:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
In 2 days Dans 2 jours Details

In 2 days

Dans 2 jours
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 17:49:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Tomorrow Demain Details

Tomorrow

Demain
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 17:49:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Rates unavailable. Please try to select another package. Tarifs indisponibles. Veuillez essayer de sélectionner un autre colis. Details

Rates unavailable. Please try to select another package.

Tarifs indisponibles. Veuillez essayer de sélectionner un autre colis.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 17:49:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Re-quote Actualiser les tarifs Details

Re-quote

Actualiser les tarifs
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 17:49:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Shipping rates Tarifs de livraison Details

Shipping rates

Tarifs de livraison
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 17:49:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Select a package to see live shipping rates Sélectionnez un colis pour voir les tarifs de livraison en temps réel Details

Select a package to see live shipping rates

Sélectionnez un colis pour voir les tarifs de livraison en temps réel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 17:49:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Select a carrier package to see live shipping rates Sélectionnez un colis de transporteur pour voir les tarifs de livraison en temps réel Details

Select a carrier package to see live shipping rates

Sélectionnez un colis de transporteur pour voir les tarifs de livraison en temps réel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 17:49:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Enter package dimensions to see live shipping rates Saisissez les dimensions du colis pour voir les tarifs de livraison en temps réel Details

Enter package dimensions to see live shipping rates

Saisissez les dimensions du colis pour voir les tarifs de livraison en temps réel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 17:49:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Select a saved template to see live shipping rates Sélectionnez un modèle enregistré pour voir les tarifs de livraison en temps réel Details

Select a saved template to see live shipping rates

Sélectionnez un modèle enregistré pour voir les tarifs de livraison en temps réel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 17:49:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
default par défaut Details

default

par défaut
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 17:49:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Rates will be quoted for this carrier only — change the package to compare other carriers. Les tarifs seront calculés uniquement pour ce transporteur. Changez de colis pour comparer d’autres transporteurs. Details

Rates will be quoted for this carrier only — change the package to compare other carriers.

Les tarifs seront calculés uniquement pour ce transporteur. Changez de colis pour comparer d’autres transporteurs.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-10-27 17:49:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AI Bot (ai-bot)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 161 162 163 164 165 … 543

Export as