| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Refunds can take 5-10 days to appear on a customer's statement. Processor fees are typically not returned. | Les remboursements peuvent prendre 5 à 10 jours pour apparaître sur le relevé du client. Les frais de traitement ne sont généralement pas remboursés. | Details | |
|
Refunds can take 5-10 days to appear on a customer's statement. Processor fees are typically not returned. Les remboursements peuvent prendre 5 à 10 jours pour apparaître sur le relevé du client. Les frais de traitement ne sont généralement pas remboursés.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| View License | Voir la license | Details | |
| Disabled | désactivé | Details | |
| Cart Cart title | Panier | Details | |
| The current notification status for this abandonded checkout, which can be one of not_sent, scheduled, or sent. | L'état actuel de la notification pour ce paiement abandonné, qui peut être not_sent, schedule ou sent. | Details | |
|
The current notification status for this abandonded checkout, which can be one of not_sent, scheduled, or sent. L'état actuel de la notification pour ce paiement abandonné, qui peut être not_sent, schedule ou sent.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| United Arab Emirates Dirham | Dirham des Émirats arabes unis | Details | |
|
United Arab Emirates Dirham Dirham des Émirats arabes unis
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| (GMT+04:00) Muscat | GMT+04:00) Mascate | Details | |
| Advanced Settings | Réglages avancés | Details | |
| Reason | Raison | Details | |
| Are you sure you want to remove this activation? This site will no longer get updates. | Voulez-vous vraiment supprimer cette activation ? Ce site ne recevra plus de mises à jour. | Details | |
|
Are you sure you want to remove this activation? This site will no longer get updates. Voulez-vous vraiment supprimer cette activation ? Ce site ne recevra plus de mises à jour.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sync purchases with the plugins you already use. | Synchronisez les achats avec les plugins que vous utilisez déjà. | Details | |
|
Sync purchases with the plugins you already use. Synchronisez les achats avec les plugins que vous utilisez déjà.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| SureCart customer sync in progress | Synchronisation des clients SureCart en cours | Details | |
|
SureCart customer sync in progress Synchronisation des clients SureCart en cours
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The current status of this abandonded checkout, which can be one of not_notified, notified, or recovered. | L'état actuel de ce paiement abandonné, qui peut être not_notified, notifié ou récupéré. | Details | |
|
The current status of this abandonded checkout, which can be one of not_notified, notified, or recovered. L'état actuel de ce paiement abandonné, qui peut être not_notified, notifié ou récupéré.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| United States Dollar | Dollar américain | Details | |
| (GMT+04:00) Samara | GMT+04:00) Samara | Details | |
Export as