GlotPress

Translation of SureCart: French

Filter ↓ Sort ↓ All (4,371) Translated (692) Untranslated (1,660) Waiting (67) Fuzzy (1,957) Warnings (3)
1 195 196 197 198 199 292
Prio Original string Translation
(GMT+13:00) Tokelau Is. GMT+13:00) Îles Tokélaou. Details

(GMT+13:00) Tokelau Is.

GMT+13:00) Îles Tokélaou.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-13 22:10:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
This user is not a customer. Cet utilisateur n'est pas un client. Details

This user is not a customer.

Cet utilisateur n'est pas un client.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-13 22:10:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Select an upgrade group Sélectionnez un groupe de mise à niveau Details

Select an upgrade group

Sélectionnez un groupe de mise à niveau
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-13 22:10:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Fulfillment created. You have to log in to add a translation. Details

Fulfillment created.

You have to log in to edit this translation.
Payment Plan Plan de paiement Details

Payment Plan

Plan de paiement
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-13 22:10:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Un-Archive Désarchiver Details

Un-Archive

Désarchiver
You have to log in to edit this translation.
The SureCart model id. L'identifiant du modèle SureCart. Details

The SureCart model id.

L'identifiant du modèle SureCart.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-13 22:10:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
You are already collecting tax for this zone. Vous percevez déjà la taxe pour cette zone. Details

You are already collecting tax for this zone.

Vous percevez déjà la taxe pour cette zone.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-13 22:10:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Visit SureCart Store You have to log in to add a translation. Details

Visit SureCart Store

You have to log in to edit this translation.
Cache cleared. Cache vidé. Details

Cache cleared.

Cache vidé.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-13 22:10:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Search for an upgrade group... Rechercher un groupe de mise à niveau... Details

Search for an upgrade group...

Rechercher un groupe de mise à niveau...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-13 22:10:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Fulfill Item
  • Plural:
    Fulfill Items
You have to log in to add a translation. Details

Singular:
Fulfill Item

Plural:
Fulfill Items

This plural form is used for numbers like: 0, 1

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

You have to log in to edit this translation.
Custom Amount Montant personnalisé Details

Custom Amount

Montant personnalisé
You have to log in to edit this translation.
Archive Archive Details

Archive

Archive
You have to log in to edit this translation.
The model to get integration providers for. Le modèle pour lequel obtenir des fournisseurs d'intégration. Details

The model to get integration providers for.

Le modèle pour lequel obtenir des fournisseurs d'intégration.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-13 22:10:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 195 196 197 198 199 292

Export as