Translations < Japanese < SureCart

Translation of SureCart: Japanese

← 1 … 172 173 174 175 176 … 292 →

Prio	Original string	Translation	—
	Customize and configure your store settings.	You have to log in to add a translation.	Details
Customize and configure your store settings. You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated References: onboarding/components/ConfirmStoreDetails.js:32 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	All Variants	You have to log in to add a translation.	Details
All Variants You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated References: products/modules/integrations/NewIntegration.js:204 products/modules/integrations/Price.js:129 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	Recovered	回復した	Details
Recovered 回復した回復した You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2024-02-13 22:17:28 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: src/Controllers/Admin/Abandoned/AbandonedCheckoutListTable.php:210 abandoned-checkouts/modules/Details.js:16 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The pattern name.	パターン名。	Details
The pattern name. パターン名。パターン名。 You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2024-02-13 22:17:30 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: src/Rest/BlockPatternsRestServiceProvider.php:171 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Percent Off	割引率	Details
Percent Off 割引率割引率 You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2024-02-13 22:17:27 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: src/Support/Errors/Translations/attributes.php:13 coupons/modules/Types.js:70 settings/abandoned/Coupon.js:84 settings/subscription-preservation/Coupon.js:60 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	(GMT+06:00) Dhaka	GMT+06:00) ダッカ	Details
(GMT+06:00) Dhaka GMT+06:00) ダッカ GMT+06:00) ダッカ You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2024-02-13 22:17:25 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: src/Support/TimeDate.php:212 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Cancellation Attempts	キャンセルの試行	Details
Cancellation Attempts キャンセルの試行キャンセルの試行 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:17:23 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: admin/cancellation-insights/index.php:20 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Immediately	すぐに	Details
Immediately すぐにすぐに You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2024-02-13 22:17:26 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: components/data-tables/subscriptions-data-table/Cancel.js:111 components/subscriptions/Cancel.js:61 settings/subscription/SubscriptionSettings.js:53 subscriptions/show/modules/modals/CancelSubscriptionModal.js:87 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Brand Color	ブランドカラー	Details
Brand Color ブランドカラーブランドカラー You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-13 22:17:23 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: onboarding/components/ConfirmStoreDetails.js:38 settings/brand/BrandSettings.js:108 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	SKU:	You have to log in to add a translation.	Details
SKU: You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated References: products/modules/integrations/Price.js:155 ui/LineItemLabel.js:34 sc-product-line-item2.js:60 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	Recovered Before Email Was Sent	You have to log in to add a translation.	Details
Recovered Before Email Was Sent You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated References: src/Controllers/Admin/Abandoned/AbandonedCheckoutListTable.php:212 abandoned-checkouts/modules/Details.js:21 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	The pattern title, in human readable format.	人間が読める形式のパターンタイトル。	Details
The pattern title, in human readable format. 人間が読める形式のパターンタイトル。人間が読める形式のパターンタイトル。 You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2024-02-13 22:17:30 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: src/Rest/BlockPatternsRestServiceProvider.php:177 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Amount	額	Details
Amount 額額 You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2024-02-13 22:17:23 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: src/Controllers/Admin/AffiliationPayouts/AffiliationPayoutsListTable.php:115 src/Support/Errors/Translations/attributes.php:14 checkouts/modules/Price.js:258 coupons/modules/Types.js:42 customers/modules/Balance/ViewTransactions.js:104 customers/modules/Charges.js:63 invoices/modules/Price.js:293 orders/modules/Charges.js:90 orders/modules/PaymentFailures.js:21 subscriptions/edit/modules/Modals/UpdateAmount.js:33 subscriptions/show/modules/Invoices.js:57 subscriptions/show/modules/Orders.js:18 subscriptions/show/modules/Periods.js:98 Blocks/AddToCartButton/Block.php:83 Blocks/Donation/edit.js:258 Blocks/DonationAmount/edit.js:34 Blocks/ProductDonationAmount/edit.js:49 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	(GMT+06:00) Urumqi	GMT+06:00) ウルムチ	Details
(GMT+06:00) Urumqi GMT+06:00) ウルムチ GMT+06:00) ウルムチ You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2024-02-13 22:17:25 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: src/Support/TimeDate.php:213 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Coming soon...	近日公開...	Details
Coming soon... 近日公開... 近日公開... You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2024-02-13 22:17:24 Date added (local): Calculating... Translated by: Fernando Arbex (fernandoa) References: admin/coming-soon.php:48 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 172 173 174 175 176 … 292 →

Export as

Translation of SureCart: Japanese

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta