| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Affiliate product commission created. | アフィリエイトの商品別報酬を作成しました。 | Details | |
|
Affiliate product commission created. アフィリエイトの商品別報酬を作成しました。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Affiliate product deleted. | アフィリエイト商品を削除しました。 | Details | |
| Affiliate commission already exists for this product. Please choose a different product. | この商品にはすでにアフィリエイト報酬が設定されています。他の商品を選択してください。 | Details | |
|
Affiliate commission already exists for this product. Please choose a different product. この商品にはすでにアフィリエイト報酬が設定されています。他の商品を選択してください。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
|
%d日 | Details | |
| Let customers use this manual payment method for purchasing subscriptions, installments or upsells. | サブスクリプション、分割払い、アップセルの購入時に、顧客がこの手動支払い方法を使用できるようにします。 | Details | |
|
Let customers use this manual payment method for purchasing subscriptions, installments or upsells. サブスクリプション、分割払い、アップセルの購入時に、顧客がこの手動支払い方法を使用できるようにします。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reusable | 再使用可 | Details | |
| Set the default limit for unique activations per license key, applying to all prices. Specify at the price level to override. Leave blank for unlimited activations. | ライセンスキーごとの一意の有効化数のデフォルト上限を設定します。すべての価格に適用されます。価格ごとに指定すると上書きできます。空欄にすると有効化数は無制限になります。 | Details | |
|
Set the default limit for unique activations per license key, applying to all prices. Specify at the price level to override. Leave blank for unlimited activations. ライセンスキーごとの一意の有効化数のデフォルト上限を設定します。すべての価格に適用されます。価格ごとに指定すると上書きできます。空欄にすると有効化数は無制限になります。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Specify the maximum number of unique activations allowed per license key for this pricing option. If left blank, the default limit set for the product will apply. | この価格オプションでライセンスキーごとに許可される一意の有効化の最大数を指定します。空欄の場合は、商品に設定されたデフォルトの上限が適用されます。 | Details | |
|
Specify the maximum number of unique activations allowed per license key for this pricing option. If left blank, the default limit set for the product will apply. この価格オプションでライセンスキーごとに許可される一意の有効化の最大数を指定します。空欄の場合は、商品に設定されたデフォルトの上限が適用されます。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| License activation limit | ライセンスの有効化上限 | Details | |
| The maximum number of unique activations allowed per license key for this price. | この価格でライセンスキーごとに許可される一意の有効化の最大数です。 | Details | |
|
The maximum number of unique activations allowed per license key for this price. この価格でライセンスキーごとに許可される一意の有効化の最大数です。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Custom license activation limit | カスタムのライセンス有効化上限 | Details | |
| When turned on, customers cannot choose this price in the update plans section of the customer dashboard. | オンにすると、顧客はカスタマーダッシュボードのプラン更新セクションでこの価格を選択できなくなります。 | Details | |
|
When turned on, customers cannot choose this price in the update plans section of the customer dashboard. オンにすると、顧客はカスタマーダッシュボードのプラン更新セクションでこの価格を選択できなくなります。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Exclude from upgrade options | アップグレードオプションから除外 | Details | |
| Minimum commission amount | 最低コミッション金額 | Details | |
| The minimum amount of commission that must be earned by an affiliate to be included in this payout batch. | 支払バッチに含まれるためにアフィリエイトが獲得しなければならないコミッションの最低額。 | Details | |
|
The minimum amount of commission that must be earned by an affiliate to be included in this payout batch. 支払バッチに含まれるためにアフィリエイトが獲得しなければならないコミッションの最低額。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as