| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| New Test Invoice | You have to log in to add a translation. | Details | |
| View Reports | レポートを表示 | Details | |
| Billing address is same as shipping address | 請求先住所は配送先住所と同一 | Details | |
|
Billing address is same as shipping address 請求先住所は配送先住所と同一
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Clear | 消去 | Details | |
| Warning: Deleting "%s" will permanently remove all associated data, including orders and subscriptions. This action cannot be undone. Are you sure you want to continue? | 警告："%s"を削除すると注文およびサブスクリプションを含むすべての関連データが永久に削除されます。この操作は元に戻せません。本当に続けますか? | Details | |
|
Warning: Deleting "%s" will permanently remove all associated data, including orders and subscriptions. This action cannot be undone. Are you sure you want to continue? 警告："%s"を削除すると注文およびサブスクリプションを含むすべての関連データが永久に削除されます。この操作は元に戻せません。本当に続けますか?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| URL copied to clipboard. | URLがクリップボードにコピーされました。 | Details | |
| Payment Page | 支払いページ | Details | |
| Copy URL | URLをコピー | Details | |
| View / Copy URL | URLを表示/コピー | Details | |
| View / Copy Payment Page URL | 支払いページURLを表示/コピー | Details | |
| Set Due Date | 期日を設定 | Details | |
| No Due Date | 期日なし | Details | |
| Due Date | 期日 | Details | |
| Invoice Number | 請求書番号 | Details | |
| No Issue Date | 発行日なし | Details | |
Export as