GlotPress

Translation of SureCart: Dutch

Filter ↓ Sort ↓ All (4,371) Translated (2,612) Untranslated (1,664) Waiting (99) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 98 99 100 101 102 292
Prio Original string Translation
Manage how your store collects EU VAT for all EU countries. Beheer hoe je winkel BTW int voor alle EU-landen. Details

Manage how your store collects EU VAT for all EU countries.

Beheer hoe je winkel BTW int voor alle EU-landen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-12 19:51:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
This form has been deleted or is unavailable. You have to log in to add a translation. Details

This form has been deleted or is unavailable.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Secure Payment Text You have to log in to add a translation. Details

Secure Payment Text

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
products block keyword You have to log in to add a translation. Details

products

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
block keyword
References:
Priority:
normal
More links:
Not Processed Niet Verwerkt Details

Not Processed

Niet Verwerkt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-08 21:29:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
If enabled, your store will collect EU VAT for all EU countries. You should enable this option if you are registered via "One-Stop Shop" and plan to submit a single VAT return for all EU countries. If you are planning to submit separate VAT returns for each EU country then you should not enable this option. You should instead create separate tax registrations for each EU country. Indien ingeschakeld, zal je winkel EU BTW innen voor alle EU-landen. Je moet deze optie inschakelen als je geregistreerd bent via het "One-Stop Shop" systeem en van plan bent om één BTW-aangifte in te dienen voor alle EU-landen. Als je van plan bent om aparte BTW-aangiftes in te dienen voor elk EU-land, dan moet je deze optie niet inschakelen. In plaats daarvan moet je aparte belastingregistraties aanmaken voor elk EU-land. Details

If enabled, your store will collect EU VAT for all EU countries. You should enable this option if you are registered via "One-Stop Shop" and plan to submit a single VAT return for all EU countries. If you are planning to submit separate VAT returns for each EU country then you should not enable this option. You should instead create separate tax registrations for each EU country.

Indien ingeschakeld, zal je winkel EU BTW innen voor alle EU-landen. Je moet deze optie inschakelen als je geregistreerd bent via het "One-Stop Shop" systeem en van plan bent om één BTW-aangifte in te dienen voor alle EU-landen. Als je van plan bent om aparte BTW-aangiftes in te dienen voor elk EU-land, dan moet je deze optie niet inschakelen. In plaats daarvan moet je aparte belastingregistraties aanmaken voor elk EU-land.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-12 20:11:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
Form Title Titel Formulier Details

Form Title

Titel Formulier
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-24 06:51:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
Subtotal Label Subtotaal Label Details

Subtotal Label

Subtotaal Label
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-10-27 12:59:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
archive block keyword archief Details

archive

archief
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block keyword
Date added (GMT):
2025-02-08 08:38:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
View Details Bekijk Details Details

View Details

Bekijk Details
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-08 21:27:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
Micro-Business Exemption Vrijstelling voor Micro-onderneming Details

Micro-Business Exemption

Vrijstelling voor Micro-onderneming
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-12 19:48:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
Untitled Form You have to log in to add a translation. Details

Untitled Form

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Total Installment Payments Label Totaal Deelbetalingen Label Details

Total Installment Payments Label

Totaal Deelbetalingen Label
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-23 07:56:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
list block keyword You have to log in to add a translation. Details

list

You have to log in to edit this translation.
Retry Opnieuw Proberen Details

Retry

Opnieuw Proberen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-08 21:29:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 98 99 100 101 102 292

Export as