GlotPress

Translation of SureCart: Dutch

Filter ↓ Sort ↓ All (4,371) Translated (122) Untranslated (2,675) Waiting (779) Fuzzy (1,252) Warnings (2)
1 221 222 223 224 225 322
Prio Original string Translation
Create New Coupon Nieuwe kortingsbon maken Details

Create New Coupon

Nieuwe kortingsbon maken
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-13 22:20:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Create New Coupon Nieuwe kortingscode maken Details

Create New Coupon

Nieuwe kortingscode maken
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-10-27 19:00:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
Succeeded Geslaagd Details

Succeeded

Geslaagd
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-13 22:20:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Download removed. Download verwijderd. Details

Download removed.

Download verwijderd.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-13 22:20:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Key Sleutel Details

Key

Sleutel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-13 22:20:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Whether or not shipping is enabled You have to log in to add a translation. Details

Whether or not shipping is enabled

You have to log in to edit this translation.
The shipping weight unit is not valid. You have to log in to add a translation. Details

The shipping weight unit is not valid.

You have to log in to edit this translation.
Webhooks Processing You have to log in to add a translation. Details

Webhooks Processing

You have to log in to edit this translation.
It looks like you are not yet a customer. Het lijkt erop dat u nog geen klant bent. Details

It looks like you are not yet a customer.

Het lijkt erop dat u nog geen klant bent.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-13 22:20:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Coupon Name Naam coupon Details

Coupon Name

Naam coupon
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-13 22:20:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Coupon Name Naam kortingscode Details

Coupon Name

Naam kortingscode
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-10-27 18:58:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
Unknown Onbekend Details

Unknown

Onbekend
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-02-13 22:20:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fernando Arbex (fernandoa)
References:
Priority:
normal
More links:
Unknown Onbekend Details

Unknown

Onbekend
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-10-27 18:41:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
deshna@personaldomain.one
References:
Priority:
normal
More links:
Download un-archived. Niet-gearchiveerde downloaden. Details

Download un-archived.

Niet-gearchiveerde downloaden.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-30 10:04:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
robin@jointlyheroes.nl
References:
Priority:
normal
More links:
Purchase Aankoop Details

Purchase

Aankoop
You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 221 222 223 224 225 322

Export as