| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| One of the items on cart has changed. Please review and try again. | Eén van de items in de winkelmand is gewijzigd. Controleer en probeer het opnieuw. | Details | |
|
One of the items on cart has changed. Please review and try again. Eén van de items in de winkelmand is gewijzigd. Controleer en probeer het opnieuw.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| One of the items on cart is no longer available. Please review and try again. | Een van de artikelen in de winkelmand is niet langer beschikbaar. Controleer en probeer het opnieuw. | Details | |
|
One of the items on cart is no longer available. Please review and try again. Een van de artikelen in de winkelmand is niet langer beschikbaar. Controleer en probeer het opnieuw.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The price of one of the items on cart has changed. Please review and try again. | De prijs van één van de artikelen in de winkelmand is gewijzigd. Controleer en probeer het opnieuw. | Details | |
|
The price of one of the items on cart has changed. Please review and try again. De prijs van één van de artikelen in de winkelmand is gewijzigd. Controleer en probeer het opnieuw.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| One or more items in your cart is no longer available. Please update your cart and try again. | Een of meer artikelen in je winkelmandzijn niet langer beschikbaar. Werk je winkelwmand bij en probeer het opnieuw. | Details | |
|
One or more items in your cart is no longer available. Please update your cart and try again. Een of meer artikelen in je winkelmandzijn niet langer beschikbaar. Werk je winkelwmand bij en probeer het opnieuw.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Exceeds purchase limit | Overschrijdt aankooplimiet | Details | |
| Out of stock | Niet in voorraad | Details | |
| Item no longer available | Artikel niet langer beschikbaar | Details | |
|
Item no longer available Artikel niet langer beschikbaar
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Options no longer available | Opties niet langer beschikbaar | Details | |
|
Options no longer available Opties niet langer beschikbaar
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Price has changed | Prijs is gewijzigd | Details | |
| No longer available | Niet meer beschikbaar | Details | |
| When enabled, this setting prevents customers from receiving multiple trial periods for the same product. If a customer has previously used a trial for the product, they will be charged the full price instead of receiving another trial. | Als deze instelling is ingeschakeld, wordt voorkomen dat klanten meerdere proefperioden voor hetzelfde product ontvangen. Als een klant al eerder een proefperiode voor het product heeft gebruikt, wordt de volledige prijs in rekening gebracht in plaats van nog een proefperiode. | Details | |
|
When enabled, this setting prevents customers from receiving multiple trial periods for the same product. If a customer has previously used a trial for the product, they will be charged the full price instead of receiving another trial. Als deze instelling is ingeschakeld, wordt voorkomen dat klanten meerdere proefperioden voor hetzelfde product ontvangen. Als een klant al eerder een proefperiode voor het product heeft gebruikt, wordt de volledige prijs in rekening gebracht in plaats van nog een proefperiode.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Prevent Duplicate Trials | Voorkom Dubbele Proefperiodes | Details | |
| Edit Upsell | Upsell bewerken | Details | |
| Edit License | Bewerk licentie | Details | |
| Address block title | Adres | Details | |
Export as